Вдали от столиц: путешествия по японской глубинке
[Видео] Сладости Канадзавы: отражение природы в кулинарной культуре
Видео
Культура Еда и напитки- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Сладости Канадзавы радуют глаз и приятны на вкус
Сладости Канадзавы создавались под влиянием вкусов властителей крупного княжества Кага и развивавшейся культуры чая. Со временем они стали популярны и среди простых горожан, они вошли в повседневную жизнь, и без них сложно представить смену времён года и значимые события человеческой жизни.
Представительный директор Ассоциации садо преф. Исикава Осима Сосуй рассказал, что японские сладости имеют очень тесную связь с чайной церемонией.
Он сказал: «Смотрим, какая у нас тема чайного собрания, и в соответствии с ней подбираем утварь для чайной церемонии. Решив, какую утварь использовать, думаем, какие сладости к ней подойдут. Они должны быть приятны на вид и обладать хорошим вкусом».
Канадзавские сладости называют комплексным искусством – они должны радовать разные чувства человека, быть приятными и на вид, и на вкус. Вершиной этого искусства являются дзёнамагаси.
Дзёнамагаси, как предполагают, появились около 1700 года в Киото. Потом они распространились в Эдо, а оттуда – в другие призамковые города страны.В Канадзаве изысканные столичные сладости обрели местный колорит и стали местной достопримечательностью.
Сладости, рождённые искусством ремесленников
Дизайн и состав дзёнамагаси навеяны особенностями времён года и классической литературой. Каждая из разновидностей сладостей имеет собственное имя. Ремесленник вкладывает в них душу, чтобы сладость радовала формой и цветом, звучанием названия, тонким ароматом, ощущением при прикосновении, вкусом и текстурой, когда её едят.
Одна из радостей чайной церемонии – гадать, какие же дзёнамагаси подадут в этот раз. Ёсихаси Хиронобу, владелец «Ёсихаси Касидзё», одного из известных канадзавских производителей сладостей, рассказывает об искусстве ремесленника: «У жителей Канадзавы очень разборчивый вкус. Они хорошо разбираются в сладостях и других блюдах, хорошо осведомлены об утвари, которая используется для приготовления. Чтобы их удовлетворить, нужно оттачивать свой вкус и мастерство. В том, как и что выразить, проявляются все умения ремесленника».
Фотография к заголовку: Изящные сладости – достопримечательность Канадзавы
(Статья на японском языке создана в сотрудничестве с Кабельным ТВ Канадзава и опубликована 17 августа 2018 г.)