Всемирное наследие Киото: святилища Камигамо и Симогамо

Обычаи, связанные с очищением солью, берут свое начало в святилище Камигамо

Два старейших святилища Киото, известные под общим названием «святилища Камо», находятся в верховьях реки Камо, пересекающей город с севера на юг. Они называются Камигамо-дзиндзя и Симогамо-дзиндзя, что означает, соответственно, «Верхнее» и «Нижнее» святилища Камо. Святилище Симогамо, расположенное к северо-востоку от Императорского дворца Киото, было создано, чтобы защитить дворец от злых духов, приходящих с этой стороны, и, согласно традиционной японской эзотерической космологии оммёдо, предвещающих несчастья.

Южные врата-тории в святилище Симогамо

Официально Камигамо называется Камо-Вакэикадзути, а Симогамо – Камо-Миоя. История происхождения святилищ связана с Тамаёрихимэ-но-микото, женщиной из рода Камо, которая однажды совершала в реке ритуалы очищения, как вдруг мимо проплыла ярко-красная стрела. Женщина выловила волшебную стрелу и принесла в свое жилище, где та превратилась в прекрасного юношу, который стал отцом ребенка Тамаёрихимэ. Когда малыш подрос, он вознесся в небеса под раскаты грома. Мальчика звали Камо Вакэикадзути-но-оками, и он почитается как божество святилища Камигамо. А Тамаёрихимэ стала одним из божеств, почитаемых в святилище Симогамо.

Святилище Камигамо расположено между реками Омонои на востоке и Митараси на западе. Культовый комплекс построен на склоне в дельте двух рек. Из главного зала Камигамо можно также поклониться священной горе Кояма, расположенной в 2 км от святилища. По легенде, Вакэикадзуси сошел на землю именно на этой горе Камо. Считается, что два конусообразных возвышения из песка, расположенные слева и справа от ритуального зала Хосо-доно и называемые татэдзуна, повторяют силуэт горы Кояма. По общему мнению, обычай возводить ритуальные насыпи из песка во время строительства или для отпугивания злых духов, а также разбрасывать песок и соль для очищения, берет начало от татэдзуна святилища Камигамо.

Возвышения татэдзуна перед ритуальным залом святилища Камигамо

Святилище Симогамо расположено в девственном лесу Тадасу-но мори. Лес, существование которого прослеживается от периода Дзёмон (ок. 10000-300 гг. до н.э.), занимает территорию площадью 124000 кв. м и насчитывает сотни деревьев возрастом от 200 до 600 лет.

У святилища Симогамо протекает река Идзуми

Празднование Аои-мацури берет начало в эпохе создания «Повести о Гэндзи»

Праздник Аои-мацури, официально известный как Камо-мацури, проходит ежегодно 15 мая. Наряду с праздниками Гион и Дзидай, этот ритуал у святилищ Камигамо и Симогамо является одним из трех основных празднеств Киото. Он также известен как Праздник мальвы. Во время празднования Аои-мацури процессия, насчитывающая более 500 человек, одетых в костюмы периода Хэйан (794-1158 гг.), следует от Императорского дворца Киото к святилищу Камигамо, посещая также святилище Симогамо. В соответствии с божественными повелениями, соблюдаемыми с тех самых пор как Камо Вакэикадзути сошел на землю и совершил ритуал поклонения с использованием листьев мальвы и деревьев кацура, мальва используется для украшения не только людей, но также лошадей и волов, участвующих в процессии, из-за чего праздник и получил свое имя. Возраст Аои-мацури насчитывает более 1000 лет. Праздник упоминается даже в таких произведениях как «Повесть о Гэндзи» (Гэндзи моногатари) и «Записки у изголовья» (Макура но соси), созданных в начале XI века писательницами периода Хэйан.

Процессия Аои-мацури

Святилища Камигамо и Симогамо, как и 17 других сооружений, составляющих исторический комплекс «Древний Киото», с 1994 года включены в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Как добраться

• Святилище Камигамо
  • Садитесь в киотский городской автобус №4 от станции JR Киото, станции метро Китаяма или станции Кэйхан Дэматиянаги и выходите на конечной остановке Камигамо Дзиндзя-маэ.
• Святилище Симогамо
  • Садитесь в киотский городской автобус №4 или №205 и выходите на остановке Симогамо Дзиндзя-маэ.
  • От станции метро Китаодзи: садитесь в киотский городской автобус №1 или №205 и выходите на остановке Симогамо Дзиндзя-маэ.
  • От станции Кэйхан Дэматиянаги идите пешком около 12 мин.

Фотографии Накано Харуо Фотография к заголовку: Окрестности святилища Камигамо

Статьи по теме

• Новогодний ритуал игры в мяч в святилище в Киото
• [Видео] В Киото состоялся праздник Аои-мацури, возвещающий наступление лета
• Огасавара Киёмото: преподаватель Пути воина