Приходите на традиционные японские праздники!

Четыре великих праздника Тохоку: гигантские фигуры Нэбута в Аомори

Культура

Во время летнего праздника Нэбута в городе Аомори, центре одноимённой префектуры на крайнем северо-востоке Хонсю, вечером проходит процессия колесниц, украшенных гигантскими светящимися фигурами. Гости могут одеться в костюмы участников праздника и присоединиться к веселью.

Лучший летний праздник в северо-восточной части Японии

Ежегодно с 2 по 7 августа более 2,6 млн туристов приезжает в город Аомори, центр одноимённой префектуры, расположенной на самой северной оконечности острова Хонсю, чтобы увидеть крупнейший японский летний праздник – Нэбута. Данных о происхождении праздника недостаточно, но предполагают, что он связан с праздником Танабата, заимствованным из Китая в VIII веке. Также есть вероятность и связи его с ритуалом  нэбури-нагаси, «избавления от сонливости», призванным оживить быт крестьян в жаркие летние месяцы перед жатвой, и отсюда, возможно, происходит название «Нэбута».

Бамбуковый каркас для фигуры нэбута (© Ассоциация туризма и съездов Аомори)

Фигуры нэбута представляют собой каркас из бамбука и проволоки, оклеенный бумагой, которую потом раскрашивают. Они изображают различных исторических и мифологических персонажей. Подсвеченные изнутри фигуры потом участвуют в ночной процессии праздника Нэбута.

Художник нэбута-си раскрашивает фигуру, используя богатую палитру цветов (© Ассоциация туризма и съездов Аомори)

Ярко раскрашенные фигуры нэбута сделаны в форме китайских мифологических существ, персонажей пьес театра Кабуки и деятелей японской истории. Их раскрашивают художники нэбута-си, которые занимаются изготовлением фигур весь год – обдумывают, какой персонаж они изобразят, потом проектируют, собирают, клеят и красят фигуры. Нэбута могут достигать 9 метров в длину, 5 метров в высоту и 7 метров в ширину.

Гости могут присоединиться к веселью

Танцоры ханэто подпрыгивают с криками «Рассэ ра!», определяя темп процессии (© Ассоциация туризма и съездов Аомори)

Праздничную атмосферу оживляют прыжки одетых в яркие одежды танцоров ханэто и возгласы «Рассэ ра!». Каждую фигуру сопровождают 500-1000 танцоров, а иногда их количество может доходить до 2000. Танцоры одеты в летние одежды юката, на голове у них соломенные шляпы ханагаса, обуты они в соломенные сандалии. Любой гость праздника может взять костюм напрокат – вам помогут его надеть, и вы с полным правом сможете присоединиться к всеобщему веселью и танцевать, сколько вам угодно.

Шут-бакэто с ярко раскрашенным лицом вносит ещё большее оживление в праздничную атмосферу (© Ассоциация туризма и съездов Аомори)

В конце праздника фигуры грузят на лодки для водного парада в заливе (© Ассоциация туризма и съездов Аомори)

Зрители приходят в восторг при виде длинной процессии гигантских светящихся фигур в сопровождении праздничной музыки хаяси и прыжков танцоров ханэто. Процессия праздника Нэбута проводится каждую ночь со 2 по 6 августа. В последний день, 7 августа, парад проводится во второй половине дня, а в ночное время зрители могут полюбоваться зрелищем парада на воде – некоторые из фигур грузят на лодки и везут по заливу Муцу, всё это сопровождается грандиозным фейерверком.

Информация о празднике

  • Маршрут: круговой, около 3 километров, по государственной трассе №4, мимо мэрии, управления префектуры, на север по улице Хакко-дори. До места проведения можно дойти пешком за 10 минут от станции JR Аомори
  • Тел.: 017-723-7211 (2–7 августа, Ассоциация туризма и съездов Аомори)
  • Время проведения: 2-7 августа
  • Билеты: бесплатно; места можно заказать от 3000 йен
  • Языки: вебсайт туристической информации на английском, китайском и корейском языках, на месте можно получить буклеты на английском и китайском языках

Достопримечательности поблизости: Музей Wa Rasse Nebuta

В музее возле станции Аомори можно увидеть праздничные повозки с фигурами в любое время года (© Музей Wa Rasse Nebuta)

В музее Wa Rasse Nebuta в любое время года можно увидеть фигуры, использующиеся на знаменитом празднике. В главном зале размещены несколько больших повозок, которые действительно участвовали в празднике. Есть также выставочная площадка, представляющая историю праздника, и сувенирный магазин, где продаются сувениры преф. Аомори и праздника Нэбута. Из вестибюля музея открывается прекрасный вид на гавань и море.

Информация о музее

  • Адрес: 1-1-1 Yasukata, Aomori City, Aomori Prefecture
  • Как проехать: одна минута ходьбы от станции JR Аомори
  • Тел.: 017-752-1311
  • Время работы: 9:00-18:00 (с мая по август – до 19:00)
  • Выходные дни: 31 декабря, 1 января, 9-10 августа (смена экспозиции, иногда закрыт по техническим причинам)
  • Цена билета: Бесплатно; 600 йен за вход в атриум, где находятся повозки с фигурами и представлена история праздника
  • Языки: вебсайт на английском, корейском и китайском языках, пояснительный буклет на английском, корейском и китайском языках, при пояснительных надписях есть QR-коды с переводами на английский, корейский и китайский языки, можно воспользоваться услугами англоязычного гида

Сбор материала и текст: Shoepress

Все фотографии предоставлены Ассоциацией туризма и съездов Аомори, если не указано иное

Фотография к заголовку: Гигантская светящаяся фигура на празднике Нэбута (фотография предоставлена Организационным комитетом Акита Канто-мацури)

Статья по теме: [Видео] Зажигательный летний праздник Нэбута в Аомори

праздники Аомори