Первый бар в Японии: магия «электрического» коктейля на Асакусе
Культура Жизнь Еда и напитки- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
В 1880 году в Асакуса был открыт первый бар в западном стиле – бар «Камия». И сегодня здесь можно ощутить упоительную атмосферу эпохи Мэйдзи (1868-1912). В своё время он имел такой успех, что вскоре стал одним из центров общественной жизни района. Один из первых коктейлей, созданных в баре «Камия», называется «Дэнки буран», то есть «электрический бренди».
С бренди всё понятно, поскольку сам коктейль сделан на основе бренди, но почему «электрический»? Дело в том, что электричество было в то время ещё в новинку, и многие новые импортные продукты классифицировались как «электрические», в смысле «современные и новые».
В его состав входят также джин, вино, кюрасао и некоторые специи, и получается слегка сладковатый и достаточно крепкий коктейль (30°). Первоначально его крепость составляла даже 45°, и, конечно, японские потребители, ещё не привыкшие к крепким спиртным напиткам, должны были испытывать «электрический» озноб.
Камия Наоя, владелец бара в пятом поколении, рассказывает, что магия «Дэнки буран» состоит в невыразимом ощущении ностальгии.
Когда-то люди приезжали смотреть немое чёрно-белое кино в кинотеатре «Асакуса Рокки», а потом, впечатлённые, направлялись в бар «Камия» выпить стаканчик «Дэнки буран», чтобы взбодриться. Это было популярное и модное развлечение токийцев в то время.
Здесь можно заказать и пиво, чтобы утолить жажду, закусить говяжьим рубцом или шашлыком из свинины с луком.
Фотографии: Като Такэми
Текст: Мотоёси Кёко
(Статья на японском языке опубликована 26 июня 2012 г.)