Сэнто: возрождение культуры общественных бань
Японские бани сэнто: очарование старины и новые веяния
Путеводительпо Японии
Культура- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Настоящая японская баня – «Такараю»
Если вы хотите насладиться японской баней сэнто, мы бы рекомендовали направиться в токийский район Адати, где работает более 30 бань. Это единственный из 23 специальных районов Токио, где существует система скидок для студентов при посещении сэнто, и даже сейчас, когда ванная есть практически в каждой квартире, многие люди идут в общественные бани. Здесь ещё сохранились сэнто с долгой историей, хранящие в своих стенах дух старой Японии.
Даже среди таких бань особняком стоит «Такараю» – старое заведение, основанное во 2 году Сёва (1927). «Такараю» считается одной из наиболее представительных старых сэнто, и любители японских бань приезжают даже издалека, чтобы насладиться этой атмосферой ретро. Величественное здание, напоминающее храм или святилище, построено в начале периода Сёва (1926-1989) строителями, которые специализировались как раз на культовых зданиях, а вверху можно увидеть дымовую трубу, которую использовали, когда грели воду для бани на дровах.
Третий по счёту владелец сэнто «Такараю» Мацумото Коити рассказывает, что когда его дед выкопал колодец и устроил там баню, вокруг простирались заливные и суходольные поля. В военное время многие сэнто были уничтожены во время авианалётов, но «Такараю» повезло. Она прочно вошла в жизнь людей этого района, и когда начиналась бомбёжка, в бане выключали свет, и посетители принимали ванны при свете свечей.
Среди посетителей много пожилых местных жителей. Дома у них, конечно, есть ванны, но Мацумото Коити говорит, что если человек живёт один, то, учитывая оплату воды, газа, уборку в ванной, для пожилых часто сэнто оказывается неплохой альтернативой. К тому же в бане вокруг люди, которые помогут, если человек начнёт тонуть в бассейне или у него случится инфаркт. Неподалёку появился гестхаус, и в «Такараю» всё чаще заходят иностранные гости.
Просторный сад разбил обучавшийся в своё время садовому искусству дед нынешнего владельца, за садом и сейчас тщательно ухаживают. «Раньше при сэнто бывали сады, но во многих банях вместо них устроили прачечные» – сокрушается Мацумото. В прошлом существовала система, при которой один дежурный-бандай располагался на возвышении между отделениями, откуда мог следить за мужской и женской раздевалками, сторожить личные вещи и следить за соблюдением правил. Однако в последнее время многие люди чувствуют себя неловко, если их могут увидеть раздетыми, поэтому система бандай сдаёт свои позиции. В «Такараю» также сменили бандай на приёмную стойку в 1988 году.
Картины на стенах купален сделали мастер росписи сэнто Маруяма Киёто и самый известный исследователь сэнто Матида Синобу. Картины есть с обеих сторон, на обороте – картины другого мастера, Накадзимы Морио.
Взгляд изнутри
День в сэнто начинается и заканчивается уборкой. Утром 2-3 часа проводится уборка начиная с 9 часов, около 11:30 в печь закладывают дрова, и часа за полтора вода закипает. С 15 часов начинается приём посетителей, а в 23:30 баня закрывается. После этого 3-4 человека примерно за час проводят уборку. Окна для выпуска пара наверху нужно открывать снаружи. В жаркую пору года они постоянно открыты.
Воду греют обычно на дровах. Раньше по реке Сумида их привозили на плотах с дровяных складов. В районе Адати было немало столярных фабрик, производителей карандашей, фанеры, и иногда ездили на грузовике за опилками и обрезками, корой и другими отходами.
Сейчас такие производства исчезли. От компаний, разрушающих старые дома, сэнто получает столбы и балки, но иногда не бывает и этого. Поэтому в котельной есть оборудование и для подогрева воды газом. Расходы, конечно, при этом сильно отличаются Мацумото говорит, что при использовании дров платить нужно только за труд, а когда приходится топить газом, расходы ощутимо выше.
Работа в сэнто гораздо тяжелее, чем может показаться. Однако Мацумото Коити заботится о бане каждый день, чтобы оправдать ожидания как постоянных клиентов, так и многих любителей сэнто, приезжающих за впечатлениями.
Собственный стиль «Такараю»
Среди сэнто есть очень старые и обладающие особым очарованием, а в недавнее время в мире японских бань появились новые поветрия. Одно из них – дизайнерские бани, которые продюсируют известные архитекторы. Сэнто «Тайхэйю» в районе Адати считается родоначальницей этого жанра, и её появление стало эпохальным событием. Её создатель – Имаи Кэнтаро, новатор, чьи сэнто постоянно привлекают общественное внимание. И первой созданной им баней стала «Тайхэйю».
«Тайхэйю» открыли в 1965 году. Изначально планировалось её назвать «Иппэйю» (一平湯), но, чтобы в баню приходило больше людей (人), к первому иероглифу «один» (一) добавили иероглиф «человек», и получилось нынешнее название «Тайхэйю» (大平湯). В 1985 году здание укрепили металлическим каркасом, а лобби расширили и сменили дизайн на более современный. В 2000 году дизайн интерьера поручили Имаи Кэнтаро, и тогда «Тайхэйю» обрела нынешний облик.
Особенность внутренней отделки в стенах, отражающих свет. Особенно романтичная и фантастическая атмосфера создаётся вечером. Каждый час в течение пяти минут в ванну поступает больше воды, которая переливается через край – за счёт этого вода в ванной постоянно свежая. С момента основания в «Такараю» предоставляли посетителям шампунь, ополаскиватель и жидкое мыло – она была первой такой баней. Раньше воду грели по ночам, используя электричество, а сейчас для этого применяют газ.
У Ёсиды Кэнсукэ, владельца сэнто, к Имаи Кэнтаро, который работал с банями впервые, было три просьбы. Во-первых, он хотел, чтобы бассейн был утоплен в пол, как в онсэнах, чтобы не нужно было переступать через бортик. Во-вторых, ему хотелось устроить ванну для ног в женском отделении – это было предложено его женой, которая лечилась от суставного ревматизма. В-третьих, в лобби нужна была стойка, где можно поесть. Всё остальное придумывал сам Имаи Кэнтаро, методом проб и ошибок создавая собственный дизайн. После завершения работ архитектура Имаи получила высокую оценку, и это открыло путь новому жанру – дизайнерским сэнто.
Прошло уже 17 лет с момента реконструкции «Тайхэйю». Каждый четверг по вечерам в лобби можно бесплатно спеть в караоке, и баня стала излюбленным местом отдыха местных жителей. При бане есть обширная автостоянка, в сэнто многие приезжают и из-за пределов района Адати. Как говорит Ёсида, ему хочется, чтобы люди предпочитали далёким онсэнам бани, которые находятся рядом, и к нему приходит немало посетителей. Будем надеяться, что такие сэнто, как «Тайхэйю», где собираются люди, со временем поспособствуют дальнейшему процветанию японских бань.
Сбор материала и текст: Вага Наофуми (plant Q)Фотосъёмка: Като Кумадзо
Модель: Фуро Вакудзо
Помощь в создании статьи: Общество распространения культуры сэнто Адати