Послания старинных памятных стел – напоминания о катастрофах, оставленные нашими предками

Физик Тэрада Торахико (1878-1935) предупреждал: «Стихийные бедствия случаются тогда, когда о них забывают». Наши предки замечали недальновидность людей, забывающих уроки прошлого, и оставили воспоминания о бедствиях на памятниках. В 2019 году Управление геопространственной информации Японии ввело обозначение «Памятники истории стихийных бедствий» для памятных стел, которые передают будущим поколениям информацию о бедствиях. Используя этот список, мы можем рассмотреть воспоминания о бедствиях, оставленные предками, в надежде, что таких бедствий, к которым люди оказались не готовы, станет меньше.

Фотография к заголовку: Памятная стела, посвящённая огромному цунами в префектуре Иватэ после землетрясения Сёва Санрику 1933 года. На ней написано: «Дом на высоком месте – мир и благоденствие для потомков. Не забывайте о великом цунами. Не стройте дома ниже этой точки». В этом районе во время Великого восточно-японского землетрясения ни один дом не пострадал. (PIXTA)