24 сезона традиционного японского солнечного календаря

Сельскохозяйственный календарь

Аромат цветов сливы напоминает нам о приближении весны. Шуршание опавшей листвы говорит о приходе осени. В Японии сосуществуют традиционные календарные системы, в одной из которых четыре времени года разбивают на 24 солярных сезона, а в другой год делят на 72 микросезона.

Представления о 24 сезонах сэкки восходят к древней китайской цивилизации, появившейся в бассейне реки Хуанхэ более 2500 лет назад, они были завезены в Японию примерно в VI веке. Географические различия между Японией и Китаем привели к различному пониманию характеристик времён года, но на протяжении столетий деление года на 24 солярных сезона, основанное на движении Солнца и Луны, постепенно приспособили к сезонным условиям Японии.

Японский календарь и 24 солярных сезона

Япония приняла григорианский календарь, основанный на движении Солнца, в 1873 году, когда правительство Мэйдзи принимало меры по модернизации, чтобы привести японские стандарты в соответствие с западными. До этого в Японии использовался лунно-солнечный календарь, основанный на циклах Солнца и Луны, но поскольку старый календарь смещался на 11 дней каждый год, он постепенно переставал соответствовать затмениям и другим астрономическим событиям, нарушая ритм ведения сельского хозяйства и внося беспорядок в повседневную жизнь.

Сегодня в Японии отмечают, например, Рождество и День святого Валентина в фиксированные даты календаря, но в прошлом, когда такого календаря не было, а большинство людей полагалось на сельское хозяйство как на источник средств к существованию, им нужно было руководство, указывающее, когда нужно вспахивать поля, сажать семена и так далее. Чтобы помочь людям привести свою жизнь в соответствие с временами года, использовались 24 солярных сезона сэкку.

Как определяют 24 цикла?

Деление года на 24 сэкки основано на движении Солнца. Ориентирами года являются зимнее и летнее солнцестояние, а также осеннее и весеннее равноденствие. Между ними расположены четыре точки, отмечающие начало каждого времени года. Каждый из получившихся восьми сегментов делят на три части, и каждая такая часть названа в соответствии с сезонными характеристиками. Так получается 24 периода протяжённостью примерно по 15 дней.

В этой серии мы рассмотрим обычаи, праздники, блюда, цветы и птиц, которые характерны для каждого солнечного периода. Сегодня многие люди не слишком следят за природой, целыми днями работая с компьютерами и техникой, но мы надеемся, что описания периодов года в наших статьях побудят задуматься о ритмах природы и понаблюдать за временами года в собственной жизни.

(Обратите внимание, что даты каждого из 24 солнечных периодов могут меняться на один или два дня в зависимости от года).

Руководство при написании статьи: Иноуэ Сёэй, специалист по календарю и автор книг, синтоистский священник и приглашённый лектор Университета Тохоку фукуси.

Фотография к заголовку: Закат над горой Фудзи и полнолуние в середине осени (© Nippon.com)