Горячие источники Гиндзан в префектуре Ямагата: 500 лет истории

Туризм

Многоэтажные гостиницы в японском стиле на источниках Гиндзан-онсэн напоминают о давно минувших временах. Знаменитый онсэн приглашает посетителей отдохнуть в термальных бассейнах и прогуляться по живописным улицам посёлка.
  • English
  • 日本語
  • 简体字
  • 繁體字
  • Français
  • Español
  • العربية
  • Русский

Гостиницы-рёканы вдоль набережной реки

Источники Гиндзан впервые обнаружили работники серебряного рудника Нобэдзава около 500 лет назад. В дни работы рудника посёлок процветал, но к началу XVII века запасы руды истощились, и онсэн пришёл в запустение. Возрождение онсэна произошло в период Тайсё (1912-1926), когда вдоль реки Гиндзан начали строить многоэтажные гостиницы (рёкан).

Укрытые снегом здания гостиниц вдоль реки Гиндзан (© Торговая палата г. Обанадзава)
Укрытые снегом здания гостиниц вдоль реки Гиндзан (© Торговая палата г. Обанадзава)

Булыжные мостовые и фонари

Гиндзан-онсэн привлекает посетителей своей ностальгической атмосферой. Гости могут взять напрокат кимоно и прогуляться по булыжным мостовым, местами мощёным цветной плиткой, любуясь традиционными формами рёканов, и ощутить себя так же, как посетители, гулявшие здесь несколько десятилетий назад.

С наступлением сумерек вдоль реки Гиндзан загораются газовые фонари, заливающие город тёплым светом. Особенно прекрасен вечерний Гиндзан-онсэн в зимние месяцы, когда мягкое сияние ламп озаряет покрытые снегом дома и улицы.

Гуляющие греют ноги в специальных ваннах для ног (© Shoe Press)
Гуляющие греют ноги в специальных ваннах для ног (© Shoe Press)

Рёкан Нотоя

На колонне здания рёкана написано имя Кидо Садзаэмона, первооткрывателя залежей серебряных руд (© Shoe Press)
На колонне здания рёкана написано имя Кидо Садзаэмона, первооткрывателя залежей серебряных руд (© Shoe Press)

Своего рода символом онсэна является гостиница Нотоя-рёкан. Она была основана в 1892 году, а нынешнее здание построено в 1921 году, оно внесено в список материального национального достояния. Помимо традиционных форм здания следует отметить и лепнину котэ-э на колоннах и коробках для ставней. Лепнина представляет собой рельефы, создаваемые из штукатурки, в которых воплотилось мастерство их создателей.

Комната в японском стиле в гостинице Нотоя-рёкан (© Shoe Press)
Комната в японском стиле в гостинице Нотоя-рёкан (© Shoe Press)

Внутри деревянная отделка создаёт тёплую атмосферу, которую подчёркивают половицы в холле и лестничные перила, отполированные до янтарного цвета бесчисленными прикосновениями рук. Гости могут остановиться в основном здании, которое хранит очарование периода Тайсё, или же в более современном дополнительном здании. В обоих из них есть номера в японском стиле, где гости могут сполна насладиться отдыхом в изысканной обстановке.

Над бассейном рёкана поднимается пар (© Shoe Press)
Над бассейном рёкана поднимается пар (© Shoe Press)

Помимо просторных мужской и женской ванн, в гостинице есть бассейн под открытым небом, откуда открывается вид на каскад водопада Сираганэ. Можно забронировать также специальные купальные ванны, некоторые из них находятся на подземном уровне. Говорят, что воды термального источника полезны при лечении ран и царапин, а также невралгии.

Основные данные

  • Адрес: 446 Ginzanshinhata, Obanazawa, Yamagata Prefecture
  • Как добраться: От станции JR Оисида на автобусе «Ханагаса» до Гиндзан-онсэн, после этого около 8 минут пешком.
  • Тел: 0237-28-2327

Уникальный дизайн ванны Сироганэ-ю

Ванна Сироганэ-ю расположена на узком и длинном клочке земли (© Shoe Press)
Ванна Сироганэ-ю расположена на узком и длинном клочке земли (© Shoe Press)

Неподалёку от моста Сироганэ находится ванна Сироганэ-ю, которую спроектировал знаменитый архитектор Кума Кэнго. Её современный фасад из чёрных досок хорошо сочетается с атмосферой старины Гиндзан-онсэна. Ванны здесь треугольные, как и само здание, где они находятся. Посетители Сироганэ-ю могут принять серную ванну и одновременно полюбоваться произведением современного архитектора.

Основные данные

  • Адрес: 433 Ginzanshinhata, Obanazawa, Yamagata Prefecture
  • Тел: 0237-28-3933 (Туристический центр Гиндзан-онсэна)
  • Часы работы: 8:00-16:30 (закрытие в 17:00) круглый год (иногда закрыто из-за погодных условий)
  • Цена: 500 йен

Дополнительная информация

Ногава тофу

Блюда из тофу (справа – жареный тофу) (© Shoe Press)
Блюда из тофу (справа – жареный тофу) (© Shoe Press)

Ресторан «Ногава тофу» на Гиндзан-онсэне работает уже около ста лет. Из тофу здесь готовят самые разные блюда, от слегка приправленного тофу со сладким соевым соусом до сваренного в масле. Еду можно взять с собой и съесть во время прогулки, или пока вы греете ноги в уличной ножной ванне.

Основные данные

  • Адрес: 427 Ginzanshinhata, Obanazawa, Yamagata Prefecture
  • Тел: 0237-28-2494
  • Часы работы: 7:00 и до распродажи товара (иногда не работает)
  • Фотография к заголовку: Гиндзан-онсэн зимой при свете газовых фонарей (предоставлена Торговой палатой Обанадзавы)

Статьи по теме

туризм онсэны Ямагата