
Восстановление районов, пострадавших от Великого восточно-японского землетрясения
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
174 тысячи человек всё ещё живут во временном жилье
По данным Агентства по восстановлению, в январе 2016 года около 174 тысяч человек всё ещё живут во временном жилье. В это число входят и те, кто живут во временных постройках, а также у родственников и в зданиях, предоставленных им во временное пользование. Более половины из них, 98 000 человек – жители префектуры Фукусима. За прошедший год более 50 000 эвакуированных переехали в постоянное жильё, но количество людей, не имеющих постоянного места проживания, всё ещё остаётся весьма значительным. «Смерть, связанная со стихийным бедствием», то есть от ухудшения здоровья в связи с ним, самоубийства и т. п., унесла жизни ещё более 200 человек.
2015 | 2016 | |
---|---|---|
Погибло от стихийного бедствия | 15 894 | |
Пропали без вести | 2 562 | |
Смерти, связанные со стихийным бедствием | 3 194 | 3 407 |
Эвакуированных | Around 229 000 | Around 174 000 |
Количество временных жилищ (включая жильё, предоставленное во временное пользование) | 87 635 | 65 704 |
Прим.: Количество погибших и пропавших без вести приводится по данным Национального полицейского агентства на 1 февраля 2016 г. Данные о смертях, связанных со стихийным бедствиям, собраны Агентством по восстановлению в конце сентября 2015 г. Количество эвакуированных и временного жилья дано по информации Агентства по восстановлению на январь 2016 г.
Медленные темпы восстановления
Новые жилые здания, т. н. «муниципальное жильё для пострадавших от стихийного бедствия», строится довольно быстро, завершена постройка 43% запланированного количества зданий. Однако перенос и восстановление на новом месте домов, которым был нанесён ущерб, продвигается гораздо медленнее, завершено всего 20% от запланированного. Это часто связано с тем, что на побережье Санрику часто нелегко найти место для жилья на высоких местах, а строительство новых участков требует времени, и завершения работ кое-где придётся ждать ещё два-три года. В таблицах ниже приведены цифры, показывающие ход восстановительных работ.
Жильё и школы
2014 | 2015 | 2016 | |
---|---|---|---|
Муниципальное жильё для пострадавших от стихийного бедствия | 2% | 15% | 14 466 из 29 997 (49%) |
Участки для самостоятельно восстанавливающих жильё | 6% | 11% | 6534 из 20 338 (32%) |
Школы | 94% | 96% | 2261 из 2308 (98%) |
Базовая инфраструктура
2014 | 2015 | 2016 | |
---|---|---|---|
Морские дамбы | 14% | 21% | 125 из 501 проектов (25%) |
Государственные дороги | 99% | 99% | 1159 из 1161 км (99%) |
Железные дороги | 89% | 91% | 2171.6 из 2330 км введено в эксплуатацию (93%) |
Производство
2014 | 2015 | 2016 | |
---|---|---|---|
Земли сельскохозяйственного назначения | 63% | 70% | 15 920 из 21 480 га вновь возделано (74%) |
Рыболовецкие порты | 37% | 56% | 233 из 319 восстановлено (73%) |
Морские питомники | 82% | 89% | 68 848 из 76 193 введено в эксплуатацию (90%) |
Источник: Агентство по восстановлению, данные на январь 2016 г.
Восстановление туристической индустрии
Регион Тохоку, расположенный на северо-востоке Хонсю, известен красотой своей природы, прекрасными термальными источниками, самобытными местными праздниками, и является перспективным туристическим районом. Однако при общем быстром росте количества иностранных туристов в Японии, в Тохоку гостей из-за рубежа приезжает меньше, чем раньше, – возможно, из-за того, что за регионом закрепился образ опустошённой бедствием территории.
Количество ночёвок в гостиницах (иностранные туристы)
2010 г. | 2014 г. | Изменения | |
---|---|---|---|
По всей стране | 26 млн | 42 млн | +61,7% |
В Тохоку | 510 000 | 350 000 | –29,9% |
Источник: данные Агентства по восстановлению
Ярлыки
Фукусима Великое восточно-японское землетрясение восстановление эвакуация