Международный симпозиум, посвящённый лепре, прошёл в Ватикане впервые. С декабря у католиков начался Юбилейный год Милосердия, а симпозиум был приурочен к Юбилею больных (12 июня). Темой конференции стало уважение к достоинству больных лепрой и вылечившихся от неё, а также уход за ними. Организаторами выступили Папский совет по пастырскому попечению о работниках здравоохранения Римской курии и фонд Nippon Foundation.
Религиозные деятели в борьбе с дискриминацией
В «Выводах и рекомендациях», где были подведены итоги выступлений и дебатов, звучавших во время симпозиума, указывается, что из-за предрассудков и дискриминации, существующих в обществе, права человека в отношении больных и болевших проказой, а также членов их семей, не во всём соблюдаются. В 2010 году Совет по правам человека ООН принял «Принципы и руководящие положения для ликвидации дискриминации в отношении лиц, страдающих проказой», которые требуют от правительств всех стран практических действий в этом направлении, а также скорейшей отмены сохранившихся до сих пор дискриминационных законов.
Кроме того, была высказана рекомендация оказывать поддержку окружающих с учётом интересов таких людей с тем, чтобы восстановить достоинство больных и переболевших проказой людей и членов их семей.
Было указано, что религиозные деятели должны играть важную роль в деле ликвидации предрассудков и дискриминации, и принято решение о том, что католическая церковь в дальнейшем будет прилагать ещё большие усилия для решения проблем, связанных с лепрой. Решено также избегать слова leper («прокажённый») как связанного со стигматизацией больных и предрассудками в их отношении, и слова leprosy («проказа») в качестве метафоры с отрицательным смыслом.
«Выводы и рекомендации» рассматриваются в качестве общего направления дальнейших действий всей католической церкви в отношении этих проблем, и это даёт основания надеяться, что они станут новым шагом в деле ликвидации предрассудков и дискриминации в обществах тех стран Африки и Южной Америки, где сильно влияние католической церкви.
Новое восприятие болезни Хансена
Президент фонда Nippon Foundation Сасакава Ёхэй произносит приветственное слово на открытии симпозиума
В приветственном слове по случаю открытия симпозиума президент фонда Nippon Foundation Сасакава Ёхэй, исполняющий обязанности особого посла по искоренению болезни Хансена при Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), указал: «Несмотря на то, что уже разработаны способы лечения болезни Хансена и она стала излечимой болезнью, ошибочное её восприятие как «божьей кары» ещё не ликвидировано». Он призвал ускорить принятие правильного понимания этой болезни.
Эрвин Коореман, возглавляющий команду программы ВОЗ по болезни Хансена, сообщил, что благодаря принятию мультилекарственной терапии (МЛТ) как стандартной при болезни Хансена за 15 лет с 1985 по 2000 гг. количество больных уменьшилось на 90%, и ВОЗ объявила о достижении в борьбе с лепрой отметки в 1 пациент на 10 000 человек по всему миру. Он также указал, что меры по борьбе с ней уже проводятся не в масштабах стран, а сосредоточены в регионах с относительно большим количеством пациентов.
Директор Центра по воспитанию и просвещению в вопросах прав человека Ёкота Ёдзо, составивший в 2005 году в подкомитете по правам человека ООН доклад о состоянии с правами человека при болезни Хансена, сообщил, что пациенты и члены их семей подвергаются различного рода дискриминации в сферах образования, работы и создания семьи, что унижает их человеческое достоинство, и привёл конкретные примеры.
Излечившиеся от болезни Хансена рассказывают о своих страданиях
Излечившиеся пациенты один за другим поднимались на трибуну и рассказывали историю своей жизни, в которой они сталкивались с дискриминацией и предрассудками.
Вальденора де Крус Родригес (56 лет), которая сейчас занимается проблемами возвращения больных к жизни в обществе и восстановления их прав, ощутила симптомы болезни в восьмилетнем возрасте, а в девять лет её отправили в больницу в «колонию» (изолированный регион). Сесть на идущий туда пароход ей не позволили, и она плыла в маленькой лодке, привязанной к пароходу. После выписки из больницы в 16 лет она вернулась в родные места, но там её презирали, и через год она вернулась в «колонию». Пережитые страдания подтолкнули её к общественной деятельности.
Бывшая пациентка из Индии
Бывший пациент из Южной Кореи
Бывшая пациентка с Филиппин
Юань Яхуа (41 год) после выздоровления ухаживала за больными, а потом занялась изготовлением протезов. Она рассказала, как она вошла в неправительственную организацию, которая занимается оказанием помощи больным лепрой, ездит по стране и делает протезы ног для людей, потерявших ноги. Её рассказ вызвал бурные аплодисменты.
От Японии с трибуны выступал Исида Масао (80 лет), вице-председатель самоуправления лепрозория «Нагасима Айдзёэн» (преф. Окаяма). Он заболел в возрасте 10 лет и провёл 70 лет в лепрозории. Он рассказал о том, как в первые послевоенные годы с появлением лекарства «Промин» у пациентов появилась надежда на возвращение к нормальной жизни, как создавалась организация пациентов и разворачивалась борьба за права человека – голодовки и сидячие забастовки за отмену закона о принудительной изоляции.
Исида Масао рассказывает на симпозиуме о своей жизни
Кроме того, он отметил, что в последние годы ученики как младшей, так и средней и старшей ступеней школы совершают экскурсии в лепрозорий, и это помогает избавиться от предрассудков, которые существуют у взрослых. Он рассказал, что делается для того, чтобы внести 13 бывших государственных лепрозория, имеющих непростую историю, в Список всемирного наследия и превратить остров Нагасима в «остров прав человека».
Сбор материала и текст Исии Масато
Фотография к заголовку: Перед открытием симпозиума участники совершают молитву
(Статья на японском языке опубликована 14 июня 2016 г.)
