日本離島遊

長崎 五島列島:尋找「地下基督徒」的歷史足跡

觀光旅遊 文化 歷史

2018年5月4日,聯合國教科文組織(UNESCO)的專業諮詢機構國際古蹟遺址理事會(ICOMOS)推薦將「長崎及天草地區隱匿基督徒相關遺產」列入世界文化遺產。其中的五島列島至今仍保留著村落遺址。此次,海島攝影師黑岩正和探訪了這個列島。

地下天主教徒移居的島嶼

從長崎港前往五島列島,可以選擇渡輪或水翼船。如果不是急著趕路,那麼推薦搭乘渡輪,這樣可以登上甲板眺望。早班渡輪8點5分鳴笛起航,向福江島駛去。

從江戶時期開始,五島列島就是許多地下天主教徒的移居之地。雖然1865年「發現信徒」一事成了宗教史上的奇跡,但明治政府繼承了禁教令,直到1873年(明治6年)才予以廢除。在此期間,地下天主教徒公開自己信仰的機運高漲,這些人遭遇了「浦上四番崩」(長崎市浦上村第四次鎮壓教徒事件——譯注)等種種鎮壓。在五島,也發生了被稱作「五島崩」的鎮壓事件。

渡輪於11點15分準時抵達福江港。這是五島列島中最大的一個島。島上雖然有五島汽車公司的巴士運行,但班次很少。如果想自由自在地環游福江港,還是租車方便。筆者租了一輛機車,出發去探訪各處教堂。首先,來到了位於福江港北部奧浦地區的堂崎天主堂。禁教令廢除後,這裡建造了五島列島上首座聖堂,現存的哥特式紅磚建築十分美麗。

堂崎天主堂最早建於1880年,現在的教堂是1908年重建的
堂崎天主堂最早建於1880年,現在的教堂是1908年重建的

接著,筆者前往位於海島最西端玉之浦地區的井持浦教堂,這是日本首座仿造了盧爾德(Lourdes)聖母洞的教堂。盧爾德是法國西南部一座市鎮的名字。據說,1858年,在當地的一個小洞窟裡,聖母瑪利亞在一名少女面前顯靈,從洞內岩石間湧出了可以治病的泉水。1891年,梵蒂岡仿造盧爾德聖母洞的消息傳遍世界,1899年,井持浦教堂也模仿建造了有瑪利亞聖立像的聖母洞。

井持浦教堂的盧爾德聖母洞
井持浦教堂的盧爾德聖母洞

傍晚,筆者來到三井樂半島西北部,在淵之元天主教徒墓碑群眺望夕陽落入東海。這裡充滿著一種莊嚴的氣氛,猶如象徵著在殘酷的鎮壓下仍頑強存活的天主教徒們的信仰心。

夕陽映照下的墓碑群
夕陽映照下的墓碑群

下一頁: 一路北上,巡遊五島列島的世界遺產

關鍵詞

觀光 長崎 宗教 五島 名勝古蹟

系列報導