在臺灣扎根的日本人系列:「擁有他人無法奪走的『財產』」演員・編劇・導演 蔭山征彥

文化 生活 娛樂

馬場克樹 [作者簡介]

身為支持臺灣電影發展的日本人──蔭山征彥,近年受到矚目。2019年獲得金鐘獎男配角獎的提名肯定,隔年首度執導廣告,以導演的新頭銜登場。他之所以能夠自由無礙地活躍於臺灣電影界,其原因為何呢?本文將介紹他的成長過程和經歷。

蔭山征彥 KAGEYAMA Yukihiko

生於東京都。高中時,參與舞台劇《同窗之愛,他鄉異國》(Another Country)的演出。之後,進入亞細亞大學就讀,習得中文。1999年臺灣中部發生大地震,擔任救災義工兼口譯人員,初次踏上臺灣土地。2003年的電視劇《寒夜續曲》是他在臺灣出道的處女作;08年《海角七號》擔任旁白;12年《手機裡的眼淚》首次挑大樑擔任主角;14年《KANO》擔任表演指導;15年《念念》擔任編劇(榮獲香港電影評論學會大獎最佳編劇)等多方面發展,活躍於臺灣電影界。19年,入圍金鐘獎戲劇節目的最佳男配角獎。20年,也以導演的身分執導首支廣告。高中時期,因為像當時的日本創作型歌手奧田民生(Tamio Okuda;1965年-)頂著一頭髒辮造型,自此以來一貫被暱稱為「Tamio」。

全心投入戲劇表演的青春

蔭山在東京郊外出生、長大,幼年曾經是熱衷足球的少年。在原野山林間捉獨角仙,在小溪釣淡水龍蝦,是典型的自然山野兒童。然而,從進入中學之後,開始變得叛逆,到了高中,經常蹺課,流連於電影院和娛樂場所,也不斷地和他校學生起衝突。

「當時找不到自己的存在意義。這和父母親都忙於工作,在教養上採放任主義有關,但是對我而言,需要一個可以全心投入的東西。」

一年後,重讀夜間部高中,白天在貨運公司擔任隨車助手,開始工作。18歲拿到駕照後,也任貨車司機,週末甚至有時開到鄰近的栃木縣和群馬縣。

另一方面,這個時候的他非常渴望有個東西能夠讓自己傾注全部的熱情。有一天,報紙廣告欄上刊登的「招募劇團實習生」,吸引了他的目光。他立刻拜訪那個劇團,懇求加入,週末就全心投入表演練習。兩年後,為了磨練自己,他加入藝能經紀公司,經紀公司的社長出身於劇團四季的導演組(控制演出流程的部門),是個非常嚴格的人,讓蔭山不太敢出現在辦公室。他在電影和電視劇裡持續演出小角色,在這當中,第一個機會出乎意料地提早到來。

他參加了改編自英國電影《同窗之愛,他鄉異國》的商業舞台劇的演員試鏡,被選為第二男主角。主角是舞台劇界的王子大澤健(Ken Osawa,1974年-),還有黑田亞瑟(Arthur Kuroda;1961年-)的兩大招牌。這是1994年的事。

「舞台的排練被徹底地嚴格要求,因為太過辛苦,我還因此哭了。但是,這也是第一次正面迎接戲劇的挑戰。當時深刻感受到觀眾是付錢買票的,所以肩負著把戲演好的重責大任。」

在這個舞台上與大澤健的相識,促成了下一個轉捩點的到來。大澤建議蔭山以「一藝入試」(單一技藝的入學考試)的方式,報考他自己當時就讀的亞細亞大學。在面試會場,與其他身穿制服來應試的考生不同,蔭山的穿著是格紋套頭上衣搭配破牛仔褲,即使如此,他還是被錄取,考上該大學的國際關係學院。

下一頁: 自己的財產是「中文」

關鍵詞

臺灣 演員 電影 嘉義農林 導演

馬場克樹BABA Masaki簡介與署名文章

創作型歌手、演員、文字工作者。出生於日本仙臺市。2007年起任財團法人交流協會(現為公益財團法人日本臺灣交流協會)臺北事務所文化室主任3年半,返日投入震災復興志工1年半。2012年移居臺灣,組成臺日創作樂團「八得力(Battery)」於臺灣各地演出,創作電影、電玩主題曲,廣告音樂等。著作有《約定之地—24位在台灣扎根的日本人》(2021年,時報出版)。另外,身為演員,在不少臺灣電影、電視劇、舞台劇、廣告裡都能看到他的身影。2022年7月起任中央廣播電台的節目《非常台灣》的主播。

系列報導