臺灣桂竹與日本植物學之父牧野富太郎

生活 自然環境 臺灣香港 社會 歷史

林翠儀 [作者簡介]

位於高知市郊五臺山上的「縣立牧野植物園」,為紀念植物學之父牧野富太郎而建,其與臺灣植物的調查研究與奠定,有著深厚的淵源。

奠定臺灣植物系統分類

在此之前,東大的植物學的研究範圍,最南只到琉球群島,因為牧野帶回了大量的植物標本,東大以琉球群島和臺灣標本為主,展開熱帶植物分類學研究。臺灣植物豐富的種類和多樣性讓日本學者感到吃驚,他們建議政府全面普查臺灣植物,從中選擇適合裁種和利用的植物,這些建言也影響了日本的殖民政策,從短視近利變成長期規劃與有效運用。接著日本陸續派遣好幾批植物學者到臺灣普查有用植物,其中包括對奠定臺灣植物系統分類最具貢獻的早田文藏。

臺北植物園在2016年慶祝成立120周年時,修復了園內的「中央研究所林業部腊葉館」古蹟,腊葉館內典藏了3萬多份有百年歷史的植物腊葉標本(乾燥標本),見證日治時代植物學家的功績,其中最古老的標本就是牧野採自臺北的五角金魚藻標本,這種水草現今已在臺北盆地絕跡。

早田在1916年出版 「臺灣植物圖譜」,收入了牧野首波訪臺時發現的植物,其中包括臺灣桂竹,並且在學名中的種小名以牧野makinoi之名命名。除了桂竹之外,臺灣夏季消暑聖品愛玉的原料愛玉子,最初的學名「Ficus awkeotsang Makino」也是由牧野所命名,他在臺灣調查時於現今嘉義梅山鄉發現,1904年發表為新種,不過後來被英國植物學家認定愛玉子為薜荔的變種,所以現代的學名標示為「Ficus pumila L. var. awkeotsang (Makino) Corner」。

臺灣愛玉子的學名也是由牧野富太郎命名(何麗子提供)
臺灣愛玉子的學名也是由牧野富太郎命名(何麗子提供)

臺灣的珍珠奶茶今年夏天在東京引爆大流行,連遠在四國高知的居民也心之嚮往,不過有位高知縣府的女職員,聽到關於牧野為愛玉子學名命名一事之後「高知愛」大爆發,她到臺灣出差時馬上衝去夜市品嚐了人生的第一碗愛玉,還直說「歐伊西」,希望有一天能把愛玉帶到高知,像珍珠奶茶一樣發揚光大。

臺灣夏季聖品愛玉(何麗子提供)
臺灣夏季聖品愛玉(何麗子提供)

下一頁: 畢生投入植物的採集和研究,被尊為「日本植物學之父」

關鍵詞

臺灣 植物 日本統治時期 牧野富太郎 愛玉子 台湾 日本統治時代 植物 牧野富太郎 愛玉子 日本統治時代 植物 牧野富太郎 愛玉子

林翠儀LIN Tsuei Yi簡介與署名文章

自由時報東京特派員。新聞科系畢業,政治新聞跑了10多年,趕上90年代初臺灣首波哈日風改學日語,之後歷任報社編輯與日文編譯,著有《哈日解癮雜貨店》(印刻,2017)。

系列報導