王育德紀念館:獻一生予臺灣的天光

政治外交 臺灣香港

王明理 [作者簡介]

王育德紀念館在其故鄉臺南終於落成開幕。王育德因流亡日本,他的作品在臺灣長期一黨獨裁的體制下成為禁忌。王育德終其一生投入臺語研究,為臺灣的自由民主奮鬥不懈,來不及看到開花的成果,於1985年辭世。紀念館記錄了王育德的一生,也同時為臺灣戰後史及臺灣意識及認同留下註記。

王育德一生追求的正是臺灣意識

關於開設「王育德紀念館」一事,從以前就有臺南市的文學家及臺語研究家提案過,一直到2016年5月,蔡英文政權正式成立之後,當時的臺南市長賴清德才下了勇敢的決斷。而後,文化局致力於建築物的整修,我們遺屬則專心整理遺留下來的物品,列清單。據説一般設立故人的紀念館時,常因遺留物分散,光找齊展示品都要費相當大的心力和勞力,但家父剛好相反,因爲留下的東西太多,讓我們難以難取捨,倍感辛苦。其實是因爲家母只要是和家父有關的事物,就連小紙條也捨不得丟,全都保留了下來。

王育德紀念館簡介(筆者提供)
王育德紀念館簡介(筆者提供)

完成後的紀念館裏,展示了家父橫跨第二次大戰前後的日本和臺灣相關的諸多遺留物品,所有的展示都用中日雙語並記的方式(一部分用臺語加以説明),可以看出參訪者不只臺灣,也有很多人來自日本。開館幾個月後,就收到參訪人數已經破萬的令人喜悅的通知。

前面寫道,賴清德的“勇敢的決斷”是有其理由的。一般公家機關主導的紀念館,幾乎都是像夏目漱石或森鷗外這般家喻戶曉的人物,但在臺灣其實知道王育德的人並不多,再加上家父直到61歲過世之前都還被列在國民黨的黑名單上。令人想到,臺南市之所以決然地幫此人開設紀念館的背後,不僅是要紀錄王育德的個人事跡,更要記下臺灣的戰後史,以及王育德不斷追究尋求的臺灣意識。

下一頁: 二二八事件後流亡日本

關鍵詞

東京大學 臺灣 日本統治時期 臺北高等學校 臺語 二二八事件 台湾 日本統治時代 日本統治時代

王明理Ō Meiri簡介與署名文章

1954年出生於東京。慶應義塾大學英美文學系畢業。前臺灣獨立建國聯盟日本本部委員長。編輯之書有《王育德全集》《走過「昭和」的臺灣青年》《Taiwan:A History of Agonies》,譯書有《重估「一個中國」政策:美國學界、政界對一中政策的挑戰》及詩集等。

系列報導