山手線「站名」故事

品川(JY25):其實比新橋站更早開始營運的鐵路起始站

社會 生活 歷史 觀光旅遊

小林明 [作者簡介]

山手線自1909(明治42)年正式命名以來,一直是東京交通鐵路網中的重要樞紐,並有「首都大動脈」之美譽,目前全線共有30個車站。回溯每個車站站名的由來,會發現皆蘊藏著鮮為人知的歷史寶藏。第5回要介紹充滿不可思議謎團的「品川」歷史。標題中的JY25是JR東日本線的車站編號。

品川站位於港區而非品川區之謎

另外有個知名的疑惑,亦即品川站位於「港區高輪3丁目」,而非「品川區」。這又是為什麼呢?

其實,品川車站的名稱源自於曾為東海道驛站之一的「品川宿」。距離日本橋2里(約為8公里)處,為當時重要的交通樞紐之地。

《東海道分間繪圖》所描繪的品河(川)宿。右方為日本橋方向、左方為川崎方向。這幅圖乃臨摹西元1690(元祿3)年之作品(國立國會圖書館館藏)
《東海道分間繪圖》所描繪的品河(川)宿。右方為日本橋方向、左方為川崎方向。這幅圖乃臨摹西元1690(元祿3)年之作品(國立國會圖書館館藏)

歌川廣重《東海道五拾三次之內 品川》。此作品名為「諸侯出立」(出立為出發、開始之意),描繪了當時大名參勤交代的景象(東京都立中央圖書館特別文庫室館藏 )
歌川廣重《東海道五拾三次之內 品川》。此作品名為「諸侯出立」(出立為出發、開始之意),描繪了當時大名參勤交代的景象(東京都立中央圖書館特別文庫室館藏 )

不過,品川「車站」卻蓋在距離「驛站」相當遙遠的地方,大約是1公里左右。據知名旅行及鐵道作家內田宗治推測,由於品川宿一帶有諸多住宿設施、民宅和商店,若要興建鐵路或車站勢必會遇到強制搬遷等問題,可能因此導致工程進度延宕。

1878(明治11)年,東京被劃分為15個區域,品川車站被編入「芝區」的南邊。而驛站品川宿的所在地則歸東京之外的荏原郡所有。車站與驛站,分屬於東京內部和外部兩地。

之後,東京於1932(昭和7)年時擴大規劃行政區域,增加了20個區,總數達到35個區。不過,由於第二次世界大戰帶來的巨大傷亡使得人口減少,因此將東京重新劃分為23個區域以盡量達到各區人口均衡(1947年/昭和22年8月)。儘管當時「品川區」就在不遠的南邊,但品川車站仍被編入港區內。

經過這一連串的行政區變更,遂形成今日這番複雜的局面——品川車站名為品川,車站本體卻位於港區。

下一頁: 至少在13世紀便已存在品川港

關鍵詞

東京 江戶 鐵道 山手線 品川

小林明KOBAYASHI Akira簡介與署名文章

1964年出生於東京都。曾任Swing Journal社、KK Bestsellers等出版社編輯,2011年起自立門戶。現為編輯工作室「Diranadachi」的法人代表,負責旅行歷史相關雜誌和書冊的編輯,也撰寫文章。主要負責的刊物有廣濟堂Best Mook系列(廣濟堂出版)、Sarai Mook《Sarai的江戶》(小學館)、《歷史人》(KK Bestsellers)、《歷史道》(朝日新聞出版)等。

系列報導