
【書評】還原《源氏物語》作者紫式部真實的一生:倉本一宏著《紫式部與藤原道長》
書訊 文化 歷史 社會
2024年1月7日,以紫式部為主角的NHK大河劇《致光之君》開播。儘管紫式部這個名字人所周知,但恐怕大部分人都不清楚她到底是什麼人,《源氏物語》究竟誕生於一個怎樣的時代。國際日本文化中心倉本一宏教授是研究日本古代史的專家,曾出版多部關於平安時代(794-1192年)的著作。在其新書《紫式部與藤原道長》中,他以清晰易懂的方式解答了這些問題。
其他語言閱讀
- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
「沒有官職的清貧學者」之女
大河劇《致光之君》講述了自幼相識的紫式部和藤原道長相互吸引,卻由於身份差異走上了不同的道路,最終相互扶持的故事。
不過,倉本一宏在《紫式部與藤原道長》序言中寫道:「故事情節有虛構的部分,恐使觀眾誤以為二人關係如劇中一般。」該書基於《紫式部日記》和《御堂關白記》(藤原道長留下的日記)等確切的一手史料,力求還原紫式部真實的一生,讓大眾分清哪些才是史實。書中以時間軸為序,對紫式部和藤原道長的人生進行了解讀。在這裡,我想聚焦與紫式部相關的部分予以介紹。
紫式部的父母都是藤原氏北家一脈的貴族,但由於是旁支,父親藤原為時只是一名「沒有官職的清貧學者」。其實,紫式部這個名字只是後人慣用的稱呼,其本名不詳。關於她何年出生亦眾說紛紜,該書採用的是生於973年(天延元年)一說。
紫式部的母親早逝,父親再婚。儘管後來藤原為時謀得一地方官職,但總體來說,沒有官職的時間更長。少女時期的紫式部有著旺盛的求知欲。除了在父親的輔導下學習漢文典籍外,她亦通曉佛經(如《法華經》)、歌集(如《古今和歌集》)、史書(如《日本書記》),還十分擅長和歌。在整個宮廷,她的才華無人不知。