與自然共生:二十四節氣在日本

立秋

文化 生活

酷暑仍在延續,曆法上卻已是秋天。開始感覺到一絲秋日的氣息。

在二十四節氣中,從立秋起到立冬(11月8日左右)止的這段時間為秋季。

立秋的時間在西曆的8月8日前後。雖然酷熱還在延續,但通過蟲鳴聲和植物的變化,已經開始感覺到秋天的到來。

長崎和平日(8月9日)

1945年8月9日上午11點零2分,長崎市遭遇原子彈襲擊,居民傷亡慘重。長崎市將這一天定為「長崎和平日」,舉行儀式向全世界宣導廢除核武器和實現永久和平。

長崎的和平紀念雕像(PIXTA)
長崎的和平紀念雕像(PIXTA)

盂蘭盆節(8月13-16日)

這是一年一度祖先的靈魂返鄉的日子。人們裝飾佛壇,掃墓,祭奠亡靈。

也有一些地區按照舊曆的時間在7月舉行祭祖的盂蘭盆儀式,但日本全國大多數地區還是8月13日到16日過盂蘭盆節。

點上一盞盂蘭盆燈籠,讓祖先的靈魂歸家時不會迷路(PIXTA)
點上一盞盂蘭盆燈籠,讓祖先的靈魂歸家時不會迷路(PIXTA)

13日是第一天,即「入盆」,為了確保祖先能找到回家的路,不至於迷失荒野,日本人會用麻莖去皮乾燥後製成的麻杆點燃「迎魂火」,還會掛上燈籠,在大門前擺放酸漿和桔梗花的盆栽。人們希望先祖的靈魂儘早回來,儘量晚些離去,於是在客廳設置的神壇「精靈(亡靈)棚」上擺放黃瓜和茄子,黃瓜代表飛奔的快馬,茄子代表腳步緩慢的牛,分別被稱作「精靈馬」和「精靈牛」。

黃瓜做的「精靈馬」(左)和茄子做的「精靈牛」(PIXTA)
黃瓜做的「精靈馬」(左)和茄子做的「精靈牛」(PIXTA)

下一頁: 京都五山的「送魂火」(8月16日)

關鍵詞

京都 盂蘭盆節 長崎 煙火 廣島 煙火大會 德島 阿波舞 盂蘭盆 中元 原子彈爆炸 終戰 中元節 盂蘭盆舞 長崎原子彈博物館 原子彈爆炸圓頂屋 二十四節氣 立秋 送魂火 風鈴 嫩薑 刨冰 西瓜

系列報導