「地方創生」——開創地方未來的動力

「I-Turn」與地區活性化——海士町的挑戰

財經 社會

宇野重規 [作者簡介]

島根縣外海之離島因「地方創生」的成功而受到關注。曾被人口稀少化與財政危機逼到窮途末路、人口僅2300人的小鎮,卻搖身一變充滿生機、朝氣蓬勃,就讓我們來看看這個小鎮是如何挑戰鄉鎮重建並走向成功的過程。       

斷退路,分勝負

現今風光的海士町,過去也曾面臨窮途末路之困境。與日本其它地區的島嶼一樣,同為少子高齡化及人口減少所苦,在這座島上,產業長期以來由公共事業所支撐。然而,原有財務困難加上地方負債仍持續增加,到了2003年,每年的償還金額終於逼近年度預算的三分之一。而再度衝擊這座島的是地方財源不足的危機。由於地方稅收大幅減少,海士町幾乎要淪為財政重建團體。

此時,浮上檯面的方案是與鄰近地方政府之合併。但對於一島一町的海士町而言,透過與隔著海的鄰近地方自治體的合併,來提高財政效率這件事,並非值得期待的樂觀選項。因此,山內道雄町長開始展開居民間的深度對談。在島上14個地區舉辦居民集會,探討是否需要合併。最後獲得的結論是,不合併,選擇獨自努力生存下去。當然,這不是一條簡單的路。而居民們天人交戰後所做出的決定,也同時展現了斬斷自己退路的決心。

首先要改變的是行政面。為了財政重建,地方政府必須咬緊牙根從自身做出改變,這是不可或缺的改革手段。町長大動作砍減自己的薪資,不久之後,上至管理階層下至一般職員,皆了解町長勢在必行的決心。然而,僅僅削減預算並無法帶來任何產出。剩下的珍貴預算應如何使用,是非常重要的課題。首先,海士町將這筆預算用在導入冷凍食品新技術CAS上(Cells Alive System)(CAS是指不破壞海產的細胞直接冷凍的技術)。對小規模的城鎮來說,是個相當冒險的決定。但也藉此機會,順利將真空包裝的島上海產推廣到全國各地。

以CAS冷凍技術保存鮮度之白烏賊(上圖),採用真空包裝。使用CAS冷凍烏賊的海鮮丼飯,是東京淺草「離島廚房」菜單上的人氣料理

蠑螺咖哩、隱岐牛全面推廣至日本各地

緊接著是商品的推陳出新。安倍首相所介紹的蠑螺咖哩便是其中之一。在島上,人們習慣以蠑螺肉代替普通肉品加入咖哩之中,順勢推出了蠑螺咖哩調理包,成功成為第一項熱賣商品。接者是岩牡蠣的研發。研究來自全國各地的岩牡蠣,率先推出初春時精心挑選之高品質岩牡蠣做成的商品,因而成功開拓出全新的販售通路。

蠑螺咖哩調理包與岩牡蠣「春香」的打撈作業

隱岐牛也是熱門話題之一。隱岐地方多採放牧方式飼養牛隻,雖說生產體魄強健的牛為其傳統,但由於離島運輸成本高昂,因此一直以來都是在小牛的時候便出售至他地。對此,開始在東京市場販售頗受好評的高品質的成牛,順利走紅並打響「隱岐牛」的名號。儘管有限制出貨量,隱岐牛仍受到全國各地極高的評價。其它像是天然鹽或當地茶品「福木茶」等,每一項皆是人氣注目商品。到底是如何辦到的呢?

「島生島長」的「隱岐牛」,在資源豐富的自然環境中生長(上圖)。淡雅清香為「福木茶」之特徵(下圖左)。及使用保保見灣海水、以手工細心製作的天然鹽「海士乃鹽」

下一頁: 活用「I-Turn」實習生的聯想力來推廣島嶼的魅力

關鍵詞

人口減少 少子化 地域活化 高齡化 地方再造 增田報告 日本再造會議 海士町 I-Turn 社區團體

宇野重規UNO Shigeki簡介與署名文章

東京大學社會科學研究所教授。1967年出生於東京。1991年,畢業於東京大學法學院,1996年完成東京大學研究所法學政治學研究科博士課程。法學博士。主修政治思想史、政治哲學。著作《托克維爾 平等與不平等之理論家》(講談社精選書單)於2007年獲得三得利學藝獎(思想・歷史項目)。其它著作尚有《〈私〉時代的民主主義》(岩波新書,2010年)、《建立民主主義之方法》(筑摩書房,2013年)等。

系列報導