發源於新潟的「游動的寶石」(下)——當前課題是如何重獲日本社會認可

文化 社會 生活 觀光旅遊 財經

發源於日本新潟縣的觀賞魚錦鯉正受到越來越多海外人士的喜愛。反觀日本國內,其需求量和認知度卻有下降之憂。為了讓這一享譽全世界的日本之寶進入更多日本人的生活,主張將錦鯉定為「國魚」的呼聲日益高漲。

錦鯉熱潮持久不減,後繼力量也得以充實

在新潟縣錦鯉品評會結束兩天後,筆者受邀考察了「大日OB會」舉辦的品評會。「大日OB會」的成員都有一個共同特點,即他們的創辦者都曾經在大日養鯉場工作過。

這場品評會只允許同行投標,因此在為數不多的參加者中,幾個歐美人的身影格外顯眼,不時還能聽到幾句中文。據說他們大多是從以前開始就常駐日本採購錦鯉的職業買手,這著實讓筆者感受到了錦鯉在日本國外的受歡迎程度。

在小千谷市錦鯉振興中心舉辦的「大日OB會」品評會
在小千谷市錦鯉振興中心舉辦的「大日OB會」品評會

來自美國、德國、比利時、中國等的買手參加了品評會
來自美國、德國、比利時、中國等的買手參加了品評會

「大日OB會」時任會長野上久人在錦鯉養殖行業深耕超過40年。他表示:「以前根本沒有想過會有這麼一天,外國人跑來日本買錦鯉,我自己也跑到國外去賣錦鯉。起初覺得只是曇花一現,結果到現在已經持續了近20年。」儘管日本國內的錦鯉愛好者趨於老齡,但國外喜愛錦鯉的年輕人也很多,看起來這股熱潮還將長期延續下去。

最讓野上感到欣慰的是,錦鯉養殖行業的後繼力量充足。從事這一行的確辛苦,除了日復一日腳踏實地的飼養工作外,做好不同品種的交配還需要反複試錯,需要具備一定的藝術感。不過如今,這個行業的業務遍及全世界,只要做出成果,完全能夠獲得不菲的收入。對於年輕人而言,這一行已經成為充滿吸引力的就業選擇。

據稱,前會長野上經營的野上養鯉場與新潟縣內規模最大的大日養鯉場屬於「親戚」關係
據稱,前會長野上經營的野上養鯉場與新潟縣內規模最大的大日養鯉場屬於「親戚」關係

不少買手拍攝照片或影片發給身在國外的買家,當場洽談業務
不少買手拍攝照片或影片發給身在國外的買家,當場洽談業務

下一頁: 如何在日本國內推廣是一個課題

關鍵詞

中國 新潟縣 新潟 田中角榮 北陸 鯉魚 錦鯉

系列報導