從起源解讀日本傳統禮儀

賓客坐哪個座位?「上座下座」的常識

生活 文化 教育

本系列專題旨在介紹日本的各種禮儀規範,不僅限於具體做法,還將透過對源頭的整理揭秘其本質。本篇介紹與日式房間的座位順序相關的禮節。

電梯和計程車內原則上「以右為上」

電梯裡也有上位和下位。由於電梯是近代從西方傳來的,所以規矩也效仿西方,以右為上。電梯內,面向電梯門,最裡面右側為上位,次上位是裡面左側。按照以右為上的原則,則下位是靠電梯門左邊,不過,如果是基於「讓來客和上司親自按樓層按鈕不禮貌」的想法,那麼站立的位置自然就很容易確定了。

接待方站在能按到按鈕的位置
接待方站在能按到按鈕的位置

如果電梯內人太多,也沒法嚴格遵守原則,只要記住「上位是右邊靠裡,下位是電梯按鍵前」就夠了。

比起急著不停地按開門鍵,更明智的做法是用手擋住電梯門,這樣進出的人也比較安心(PIXTA)
比起急著不停地按開門鍵,更明智的做法是用手擋住電梯門,這樣進出的人也比較安心(PIXTA)

最後介紹汽車內的座次。汽車也是近代從西方傳入的,所以原則上也是「以右為上」。

計程車或租賃車上,後排右邊的座位是上座。繼而依次為後排左邊、副駕駛座。如果不搶先上車,而是等待客人和上司先上,那麼座次自然是正確的。後排坐3個人時,最不舒服的中間座位是末席。

計程車和租賃車的座次。左盤也一樣
計程車和租賃車的座次。左盤也一樣

日本的道路靠左行駛,必須從左邊車門上車,然後挪動臀部往裡面靠。如果是老年人、穿和服的人或受傷者,請他們坐左邊比較有禮貌。

最為重要的是請對方安全舒適地享有這段時光的心意。比起墨守成規,替對方著想最為重要,這一點無需贅言。如果我們能隨機應變地安排座位,或將構築起圓滿的人際關係。

兩人乘坐計程車時,主動坐副駕駛座,為司機指路並付款也是一種禮貌(PIXTA)
兩人乘坐計程車時,主動坐副駕駛座,為司機指路並付款也是一種禮貌(PIXTA)

監修:柴崎直人(SHIBAZAKI Naoto)
岐阜大學研究所副教授。專業是從心理學角度研究禮儀教育體系。任小笠原流禮法總師,從事禮儀教師培訓工作。

撰文:nippon.com編輯部
插圖:PIXTA(編輯部加工)
標題圖片:PIXTA

關鍵詞

天皇 傳統 禮儀 禮貌 日式房屋 壁龕

系列報導