山形縣天童市:溫泉、美酒、水果與「真人將棋」比賽
Guideto Japan
觀光旅遊- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
「穿越」到日本戰國時代
山形縣政府所在地山形市,位於東京以北約400公里處。從東京站乘山形新幹線到達山形站約需2.5小時,從東京羽田國際機場乘飛機到山形機場約需1小時50分鐘,交通便利。緊鄰山形市的天童市,每到4月下旬,都要舉辦別具一格的櫻花節活動——「真人將棋」比賽。
自江戶時代後期開始,天童市的將棋棋子製造業逐漸盛行起來,如今已成為日本最大生產地。每到春天,在盛放的枝垂櫻下都會舉辦「真人將棋」比賽,宣傳天童市作為將棋棋子之鄉的城市形象。該比賽與天童市姊妹城市的義大利馬羅斯蒂卡市鎮的「真人國際象棋」比賽有著異曲同工之妙,扮成棋子的人披甲戴盔或身著和服,在職業棋手的指揮下展開對弈。
相傳,日本戰國時代政治家豐臣秀吉(1537-1598年)曾在櫻花盛開的京都伏見城中,命侍從、侍女扮成將棋棋子,進行將棋娛樂賽。後來,人們效仿此舉,「真人將棋」比賽便由此而生。比賽會場位於天童市區東南部舞鶴山山頂(海拔242.1公尺)的天童公園,賽時正值櫻花季,2000棵櫻花競相開放,美不勝收。
將棋對局並非一上來就開始的。開場後,頂盔披甲的戰國武將扮演者們分成東西二軍,持日本刀對峙。伴隨著激昂的鼓聲,他們展開激烈逼真的搏鬥,由於實在難分勝負,最終約定用將棋一決勝負,對弈由此拉開帷幕。在一個豎向16.87公尺、橫向14.17公尺的巨大將棋盤上,披甲戴盔或身著和服的「真人棋子」展開激烈對弈,這番場景,使人感覺仿佛置身戰國時代。
「真人將棋」比賽為期兩天,首日是女子職業棋手,次日是男子職業棋手,他們身著武士的正裝,指揮棋子展開對弈。比賽規則與平時下棋相同,不過有個不成文的規矩,即每個棋子都必須至少移動一次。「真人棋子」分為披甲戴盔的「武士棋子」和身著和服的「侍女棋子」,他們都是由一般民眾扮演的,只需年滿16歲即有資格報名參演。山頂上還會臨時搭出售貨攤點,據說每年都有5萬多人前來觀賽,場面熱鬧非凡。
美酒鮮果不能錯過
除了將棋棋子外,天童市還有許多知名特產,特別是山形的水果一定不可錯過。山形自稱「水果王國」,種類豐富、產量很高。日本酒的釀酒匠通常在夏季從事稻米種植,冬季從事釀酒工作,而天童市的大部分釀酒匠還經營果園。
有紅色寶石美稱的櫻桃產量,山形縣占了全日本的7成,法蘭西梨產量也是全國第一。這裡水果種類非常豐富,既有桃子、葡萄、蘋果,也種植西瓜、哈密瓜等。春夏秋季,遊客們可以在觀光果園體驗採摘,還能在果園咖啡館享用新鮮水果製作的甜點。
對於好酒者來說,使用當地葡萄釀造的葡萄酒和溫和清爽的山形日本酒值得一品。山形是首個獲得日本酒GI(Geographical Indication)地理標誌認證的縣,山形日本酒的品質及地域特色獲得日本官方認可,其美味的秘訣在於顯著的早晚溫差、鮮明的四季、清澈的融雪水和清新的空氣。
產品行銷超過25個國家的出羽櫻酒造株式會社的釀酒廠就位於天童市。在其隔壁的「出羽櫻美術館」,建於上世紀初的木瓦古宅的正房和榻榻米倉庫中,展示著出該公司第三代仲野清次郎收藏的陶瓷器及工藝品。而對藝術愛好者來說,在「廣重美術館」以及「天童市美術館」可以欣賞到江戶時代後期浮世繪畫家歌川廣重(原名安藤廣重)的《天童廣重》系列作品,值得一去。
人氣鐵路便當 「DOMANNAKA牛肉飯」
天童市的溫泉街距離山形機場僅10分鐘車程,距離新幹線車站也只需步行15分鐘,交通十分方便。在天童高原,能盡享滑雪、滑板等冬季娛樂項目。運動過後,可以去溫泉街或天童市內的免費足浴、飲泉處(指飲用溫泉的地方——譯註)、手浴處等地放鬆、療愈身心。
買好回程車票後,可以在車站購買當地特色便當「DOMANNAKA牛肉飯」(含稅1250日圓)、毛豆泥麻薯。煮得鬆軟可口的山形米「DOMANNAKA」上,蓋滿了米澤牛牛肉薄片和肉沫,色香味俱全,在鐵路便當大賽中屢屢獲得好名次。毛豆泥麻薯是由煮熟的毛豆打成泥後製作而成的點心,甜度適中,味道柔和,很有東北特色。如今從東京前往天童市的交通已經大大改善,如果你想追隨季節來個輕鬆小旅行,那麼這裡無疑是個值得推薦的好去處。
標題圖片:真人將棋(天童市觀光物產協會)
山形樱桃 tanakawho
毛豆泥麻薯 chandni
撰文:nippon.com編輯部