日本人為什麼喜歡魏德聖作品? 魏導說「我不會刻意把日本人當成壞人」

文化 臺灣香港

12月臺灣電影《52Hz, I love you》即將在日本上映,主題描寫都市裡,孤獨單身的30幾歲男女主角如何才能找到真正的愛情與另一半。導演.魏德聖在這部作品裡,直接挑戰這個充滿浪漫的問題,會出現什麼樣的解答呢?

之前拍攝的《海角七號》、《賽德克・巴萊》、《KANO》以日治時代為背景的三部作品,讓魏德聖在日本擁有大批影迷。睽違6年,這次推出的新電影竟然選擇以「都市裡30幾歲的孤獨男女」為題材,讓人感到出乎意料。

然而,對魏德聖而言,這個選擇是極其自然的。

「基本的部分並沒有改變。《海角七號》的成功來得太快,生活突然發生巨變。之後投入《賽德克・巴萊》,拍得很辛苦,但是獲得了金馬獎的肯定。後來拍《KANO》時,自己的心好大,想要做更多事,想說找別人來當導演,自己當監製,還可以兼做其他的事。結果,即使不是導演,還是有堆積如山的工作。在那之後,自己的心又變小了,於是拍了《52Hz》。但是,對我來講,不管是哪部作品,都是我自己的孩子,都很喜歡。」

想鼓勵30歲世代的《52Hz, I love you》

世界上,實際存在著一隻以52赫茲高頻率在唱歌的獨一無二的鯨魚,又被稱為「世上最寂寞的鯨魚」。以這隻孤獨的鯨魚作為隱喻的愛情音樂劇,裡面穿插了17首原創歌曲,節奏明快的風格和《海角七號》相近,在這層意義上,是否也包含了「回歸原點」的要素呢?

攝影:野島剛

「海角七號是在都市失意的年輕人返回故鄉後,找到愛情和信念的故事。而這部電影是選擇留在都市裡的孤獨男女,要如何從一成不變的生活裡找到愛情?如何相信自己絕非孤單一人?希望大家能夠去思考這個問題而拍攝的。」

其實,拍攝一部發生在情人節整天的故事,這個點子很早以前就在魏德聖的腦海裡盤旋,這是來自於自己的親身經驗,而理解這部電影的關鍵在於「30歲世代的困境」。主角們的設定大概都是在30幾歲,戀愛不如意,工作高不成低不就。雖然有夢想,卻遇到阻礙。

「我覺得現在的社會,30幾歲是最悲慘的世代。這個族群是最需要被關心的,卻是最不被在意的,他們對人生感到無力,雖然有夢想有理想,對愛情渴望卻不順利,在現實面經歷過一些不愉快或者是傷心,處於孤單中,所以我希望透過這部電影鼓勵他們。」

(C)2017 52Hz Production ALL RIGHTS RESERVED.

魏德聖也回顧道:「30歲出頭到40歲之間,對我自身來說,是最辛苦的時候」。

「我覺得我已經有能力了,可是卻沒有機會,那段時間特別難熬。守著一個人的公司,沒有工作,太太每天在銀行上班,然後養我,家庭的衝突也常常發生,而我就像是電影裡的歌手『大河』(舒米恩飾演)。太過浪漫的男生與太過務實的女生,音樂圈或電影界幾乎都是這樣的例子。我的朋友也是電影導演的楊力州也是一樣,他和太太去看電影,他太太一直哭,他在一旁不知所措。30幾歲的困境苦澀,日本應該也是共通的吧。」

讓我再度想起拍電影是件快樂之事

這部電影的另一個焦點是2位女同志伴侶的愛情,由人氣女演員張榕容與李千娜飾演。比起一開始設定生活過得不是很順遂的4位男女主角,這2位同性伴侶過得很幸福,相信彼此堅定的愛情,而且鼓勵著周圍的人。

「在電影裡面,她們是一對很快樂的同志,這對同志回過頭來鼓勵主角們要相信愛情的價值,立場倒轉過來。我其實是有點刻意,把整個社會對於同志的看法反轉過來,透過同性愛伴侶的健全戀愛關係,突顯出都市裡的孤單男女。」

現在,魏德聖在籌畫下一部歷史大作以及製作分鏡腳本,並且為了募集資金奔走,需要較長的準備期間,無法立即開始著手拍攝電影。因此,他利用這段空檔動筆寫了《52Hz》的劇本,只花了兩三個禮拜就寫完了,之後請人製作音樂,尋找合適的演員。

魏德聖導演與筆者(提供:野島剛)

「這部電影沒有文化對立的包袱或是歷史負擔,也不需要事實檢證,只花了三十幾天拍攝就完成了,相對地反而是角色挑選了很久。這部電影拍攝的時候真的很快樂,讓我再度想起原來拍戲是這麼快樂的事(笑)。因為拍《海角七號》的時候,臺灣電影的景氣很低迷,而自己一心想要拍出好電影提振臺灣電影,過於賣力。這一部電影是鼓勵大家談個戀愛,不要一直守在房間打電腦或是拿著手機聊天,積極走出戶外,和對方約會,談場真正的戀愛。這個世上還是有很多機會。」

「魏德聖家族」大集合的電影

《海角七號》是魏德聖在臺灣電影市場刷下票房紀錄的成名作,而剛好在屆滿十周年時推出了《52Hz》,電影裡讓大家懷念的《海角七號》主角們以配角身分參與演出。

魏德聖在訪談中表示,最初原本希望由他們主演,描寫十年後的他們。但之後還是放棄了。

「原本打算找《海角七號》的演員來演主角。可是,他們年紀真的都變很大,有些人都已經四十好幾,還是換新人好了,給年輕人一個機會。於是安排在最後一場大家都進場的橋段,讓大家出場。」

包括范逸臣、馬念先、應蔚民、民雄、田中千繪等《海角七號》的原班人馬之外,另一位主角是為《KANO》演唱主題曲的原住民歌手──舒米恩。還有在《賽德克・巴萊》裡氣勢十足的林慶臺也參一腳,扮演重要角色的巧克力師傅,《52Hz》匯集了合作過的演員,簡直就是魏德聖家族的電影。

《海角七號》的演員 (C)2017 52Hz Production ALL RIGHTS RESERVED.

過去作品不管是哪一部,不只是在臺灣,在日本上映都有不錯的票房成績,日本人為何會喜愛自己的作品呢?

魏德聖如此回答。

「我知道大部分的日本觀眾會喜歡的原因,是題材上跟日本有關係。另外一個應該是我詮釋歷史的角度,我很刻意的不用好人或壞人的立場去分角色,也沒有美化或醜化,對他們來講,這或許是一個比較公平的描述手法。不會像好萊塢電影或者是中國、香港電影那樣,刻意的把日本人當成壞人。我只是追問,為什麼他或她會這麼行動?當然也有一些問題是我也無法回答的,尤其是《賽德克・巴萊》的拍攝過程真是生不如死,面對的難關跟問題很大,苦思後仍有許多問題沒有結論。」

田中千繪 (C)2017 52Hz Production ALL RIGHTS RESERVED.

魏德聖是一位經常思考要如何超越過去自己的導演,因此每每推出的新作品,都讓對上一部作品記憶猶新的觀眾出乎意料,當然這部《52Hz》音樂愛情劇也讓人耳目一新。聽說下一部作品以清朝開始統治臺灣前的臺灣歷史為主題,而且還是三部長篇,會是什麼樣的作品呢?相信許多影迷也跟我一樣引頸期待。在那之前,先欣賞今年耶誕節即將上映的《52Hz》,耐心等候吧。

標題圖片:(C)2017 52Hz Production ALL RIGHTS RESERVED.

日本 臺灣 電影 台湾