日本人為何期待臺灣以「臺灣 TAIWAN」的名義參加東京奧運?

政治外交 臺灣香港

德光重人 [作者簡介]

「中華台北」的由來

世大運與奧運相同,頒獎典禮上,會在中央升起金牌得主的國旗,並演奏該國國歌,但臺灣選手奪金時升起的卻是「中華台北奧會旗」,並不是中華民國國旗,而演奏的也不是中華民國國歌,當天伴隨著國旗緩緩上升的是「國旗歌」。

「中華台北奧會旗」

在自己國家舉辦的運動賽事,為何不能升起本國國旗?為何不能使用自己國家的名號?這些疑問引發許多人在網路上議論紛紛。

在國際社會上,日本就是日本,一切理所當然,因此在日本,這是令人想像不到的問題;日本人也無法理解為什麼在臺灣有人反對「演奏國歌時必須肅立」一事。

筆者年輕時曾參與網球競賽,因此進場觀賞了臺北世大運網球男女單打的決賽。

令人高興的是,無論是男子單打還是女子單打,臺灣選手都晉級進入決賽。很遺憾地,女子決賽中,臺灣選手敗給了來自泰國的選手,泰國選手獲勝後,拿起觀眾席擲入場內的泰國國旗,披在身上繞場接受歡呼,在頒獎典禮上,也很開心地聽著泰國國歌的演奏。男子單打則由臺灣選手莊吉生擊敗韓國選手,獲得優勝。臺灣選手勝利時,讓我感到和日本選手獲勝一樣的欣喜。

但一如預期地,場邊觀眾無人擲入中華民國國旗,選手也沒有繞場接受歡呼。我離開球場後,心中暗想,或許是大家不想見到「中華台北奧會旗」吧。同樣是運動選手,此等情境,總讓人感到一絲心酸。

下一頁: 臺灣就是臺灣

關鍵詞

日本 臺灣 東京奧運 台湾

德光重人TOKUMITSU Shigehito簡介與署名文章

1961年生於金澤市,1995年起定居臺灣,2003年在臺灣創業,日本溫泉旅館加賀屋來台創設分店策畫人。目前擔任臺灣加賀屋董事、財團法人八田與一文化藝術基金會副執行長。時常受邀對修學旅行的學生與各大企業、團體,發表演說。

系列報導