3 juillet 2024 : les nouveaux billets de banque japonais ont été mis en circulation
Actualités
Économie Vie quotidienne- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Le 3 juillet, le Japon a mis en circulation de nouveaux billets de banque.
Pour lutter plus efficacement contre la falsification, la technologie holographique y est utilisée pour la première fois au monde, donnant l’impression que le portrait flotte en trois dimensions lorsqu’on modifie l’angle.
Une marque tactile est aussi incluse pour permettre aux personnes malvoyantes d’identifier le type de coupure au toucher, et les numéros de valeur sont plus grands que ceux actuels.
Sur le nouveau billet de 10 000 yens est représenté la figure de Shibusawa Eiichi (1840-1931). Considéré comme le « père du capitalisme japonais », ce grand industriel prit la tête de la première banque du Japon ainsi que de la Chambre de commerce de Tokyo, et créa près de 500 entreprises au cours de sa vie.
Au verso du billet, est imprimée la gare de Tokyo.
Sur le billet de 5 000 yens, il s’agit de Tsuda Umeko (1864-1929), pionnière en matière d’éducation des femmes. Ses séjours aux États-Unis la sensibilisèrent sur le sujet. Elle enseigna l’anglais dans des établissements pour filles et créa l’Université Tsuda, à Tokyo.
Au verso, sont représentées des branches de glycine (fuji).
Sur le billet de 1 000 yens figure Kitasato Shibasaburô (1853-1931). Microbiologiste, il devint célèbre pour avoir réussi à isoler l’agent pathogène du tétanos puis d’en développer un anticorps. Il fonda l’Institut d’Étude des maladies infectieuses avec l’aide de Fukuzawa Yukichi.
Au verso du billet de 1 000 yens, une des estampes les plus fameuses au monde : « La Grande Vague de Kanagawa », de l’artiste Hokusai.
Notons que le billet de 2 000 yens étant actuellement peu en circulation, sa modification est reportée.
Les anciens billets de banque peuvent être utilisés indéfiniment. Leur émission deviendra de moins en moins fréquente.
[Copyright The Jiji Press, Ltd.]