L’essentiel du mois de décembre 2024

Dimanche 1^er

Le gouverneur de la préfecture d’Osaka Yoshimura Hirofumi a été élu président du Parti japonais de l’Innovation (Nippon Ishin no Kai). Maehara Seiji, ancien ministre des Affaires étrangères, a été nommé co-président du parti et président du groupe à la Chambre des représentants.

La princesse Aiko, la fille unique de l’empereur du Japon, a fêté ses 23 ans. Elle travaille actuellement à la Croix Rouge japonaise.

Article lié

• [Vidéo] La princesse Aiko, l’enfant unique de l’empereur, a fêté ses 23 ans

Lundi 2

Le gouvernement a mis fin à la délivrance des cartes d’assurance santé pour amorcer la transition vers les cartes My Number. Les personnes ne possédant pas de carte My Number recevront une attestation d’éligibilité.

Mardi 3

La Commission des pêches du Pacifique occidental et central a décidé d’augmenter de 50 % le quota de pêche de thon de 30 kilos ou plus pour 2025 et de 10 % le quota de thon de moins de 30 kilos.

Mercredi 4

L’Unesco a ajouté « les connaissances et savoir-faire traditionnels relatifs à la fabrication de saké à base de kôji au Japon » à sa liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Articles liés

• La fabrication du saké, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco
• Le « kôji », ou le secret derrière les saveurs de la cuisine japonaise

Vendredi 6

L’actrice et chanteuse Nakayama Miho, l’ancienne épouse du romancier Tsuji Hitonari, est décédée à l’âge de 54 ans. Son corps a été découvert dans la baignoire de son domicile.

Nakayama Miho, en mars 2014 (Jiji)

Samedi 7

La Compagnie d’électricité de Chûgoku a redémarré le réacteur 2 de la centrale nucléaire de Shimane (ville de Matsue). Le réacteur avait été arrêté 13 ans plus tôt, à la suite de la catastrophe de Fukushima. Il s’agit de la deuxième centrale équipée de réacteurs à eau bouillante (de même conception que ceux de la centrale de Fukushima Daiichi) à reprendre son activité.

Dimanche 8

Le club de football Vissel Kobe a battu le Shônan Bellmare 3-0, finissant champion de la J1 League pour la deuxième année consécutive. Ils ont aussi réalisé le doublé en remportant la Coupe de l’Empereur.

Lundi 9

L’impératrice Masako a fêté son 61^e anniversaire. Dans un document publié par l’Agence de la maison impériale, elle est revenue sur les événements qui ont marqué l’année passée, exprimant ses pensées aux personnes touchées par les catastrophes naturelles, notamment le séisme de Noto du 1^er janvier de l’année dernière.

Article lié

• L’impératrice Masako a fêté ses 61 ans

Le célèbre présentateur télé Ogura Tomoaki est décédé d’un cancer de la vessie à l’âge de 77 ans.

Article lié

• Le célèbre présentateur télé Ogura Tomoaki est décédé

Mardi 10

Le prix Nobel de la paix a été décerné au Nihon Hidankyô, une association des survivants des bombes A et H, qui appelle depuis de nombreuses années à l’élimination des armes nucléaires.

Articles liés

• L’association japonaise Nihon Hidankyô reçoit officiellement le prix Nobel de la paix
• [Galerie photos] Le combat de Nihon Hidankyô pour l’abolition des armes nucléaires

Le président du comité Nobel Jorgen Watne Frydnes (à gauche), avec les membres du Nihon Hidankyô (de gauche à droite) Tanaka Terumi, Tanaka Shigemitsu et Mimaki Toshiyuki lors de la cérémonie de remise du prix Nobel de la paix à Oslo, le 10 décembre 2024. (Reuters)

Mercredi 11

Le parc Universal Studios Japan (USJ), situé à Osaka, a ouvert au public une nouvelle zone basée sur le thème de Donkey Kong, le fameux personnage créé par Nintendo en 1981 et dont la série de jeu vidéo a connu un succès planétaire.

Article lié

• [Vidéo] Universal Studios Japan : la zone inédite dédiée à Donkey Kong est ouverte au public

Jeudi 12

Le kanji 金, qui peut se prononcer kin, signifiant « or », ou bien kane, dans le sens de « monnaie » a été sélectionné comme l’idéogramme de l’année 2024. Ce choix a été motivé par le grand nombre de médailles japonaises d’or remportées aux Jeux olympiques et paralympiques, ainsi que le scandale d’argent dissimulé qui a ébranlé la scène politique nippone, précipitant la chute du gouvernement.

Article lié

• Le kanji de l’année 2024 : « kin », l’or olympique et l’argent bien mal acquis

Mori Seihan, le grand prêtre de Kiyomizudera, calligraphiant 金, le kanji de l’année 2024, à Kyoto, le 12 décembre 2024. (Jiji)

Sudô Saki, une femme de 28 ans accusée d’avoir tué son mari, Nozaki Kôsuke, un riche homme d’affaires surnommé « le Don Juan de Kishû », a été acquittée par le tribunal du district de Wakayama.

Articles liés

• Affaire du Don Juan de Kishû : la femme de 28 ans jugée non coupable du meurtre de son mari de 77 ans

Le Japon a mis en vigueur la révision de la loi sur le contrôle du cannabis. Désormais, le cannabis et le tétrahydrocannabinol, une substance nocive contenue dans le cannabis, sont classés dans la catégorie des stupéfiants. Leur possession ou leur vente sont passibles de sept ans de prison au maximum, au lieu de cinq ans lors de l’ancienne loi.

Articles liés

• Possession et usage de cannabis : la loi japonaise a été durcie
• Cannabis au Japon : une augmentation du nombre d’arrestations

Vendredi 13

La Haute Cour de Fukuoka a jugé inconstitutionnelles les lois interdisant le mariage entre personnes de même sexe, en vertu de l’article 13 de la Constitution qui garantit le droit à « la poursuite du bonheur ». Il s’agit de la troisième Haute Cour rendant ce verdict, après celles de Sapporo et de Tokyo.

Samedi 14

Un collégien et une collégienne ont été poignardés dans un restaurant McDonald’s de la ville de Kita-Kyûshû. La jeune fille a plus tard succombé à ses blessures. La police préfectorale de Fukuoka a arrêté un homme pour tentative de meurtre quelques jours plus tard.

Articles liés

• Deux collégiens poignardés dans un McDonald’s de Kita-Kyûshû, la fille est décédée
• Un homme arrêté après le meurtre d’une collégienne dans un McDonald’s au sud-ouest du Japon

Le ministre de la Défense a annoncé le début du processus de relocalisation des Marines américains stationnés à Okinawa vers le territoire américain de Guam. Cette première phase verra le transfert de 100 membres sur un total prévu de 4 000, en vertu d’un accord passé entre le Japon et les États-Unis en 2005.

Article lié

• Des militaires américains basés à Okinawa commencent à être transférés en dehors du Japon

Libération de Paul Watson, annonce d’une fusion Honda-Nissan, anniversaire de l’empereur retiré

Dimanche 15

Abe Akie, veuve du Premier ministre Abe Shinzô, a rencontré le président élu des États-Unis Donald Trump dans sa résidence de Mar-a-Lago.

Article lié

• Donald Trump a reçu Akie, la veuve d’Abe Shinzô, à sa résidence de Mar-a-Lago

Lundi 16

Le PDG de la banque MUFG, Hanzawa Junichi, a présenté ses excuses pour le vol par une employée de plus d’un milliard de yens (6,2 millions d’euros) d’actifs de clients dans des coffres-forts. Il a admis l’existence de lacunes dans le système de gestion de la banque.

Donald Trump a annoncé lundi la nomination de George Glass comme nouvel ambassadeur des États-Unis au Japon. Glass, qui avait été l’ambassadeur des États-Unis au Portugal pendant le premier mandat de Trump, a été l’un des plus importants contributeurs financiers à la campagne du président américain élu, et il est connu pour sa posture extrêmement ferme envers la Chine.

Article lié

• Donald Trump nomme George Glass comme ambassadeur des États-Unis au Japon

L’architecte Taniguchi Yoshio, qui l’on doit notamment le nouveau bâtiment du MoMA de New York et l’aquarium Sea Life Park de Tokyo, est décédé d’une pneumonie à l’âge de 87 ans.

Article lié

• Taniguchi Yoshio, l’architecte du nouveau MoMa et de l’aquarium Sea Life Park, est décédé à 91 ans

Mardi 17

Le ministère de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie a dévoilé une nouvelle stratégie de base pour l’énergie. La politique visant à « réduire autant que possible la dépendance à l’énergie nucléaire », établie suite à la catastrophe de Fukushima, a été supprimée de cette stratégie.

Les autorités danoises ont décidé de ne pas extrader Paul Watson au Japon, qui était placé en détention au Groenland depuis juillet dernier. L’homme de 74 ans, fondateur de l’ONG Sea Shepherd, qui lutte contre la chasse à la baleine, a été relâché le jour même.

Article lié

• Le militant anti chasse à la baleine Paul Watson ne sera pas extradé au Japon

Jeudi 19

Watanabe Tsuneo, le patron du journal Yomiuri, est décédé d’une pneumonie à l’âge de 98 ans. Il était également propriétaire de l’équipe de baseball Yomiuri Giants.

Article lié

• Watanabe Tsuneo, un géant des médias japonais et proche du monde politique

Vendredi 20

La coalition au pouvoir a annoncé que le plafond d’exonération de l’impôt sur le revenu sera relevé de 1,03 million de yens (6 400 euros) à 1,23 million de yens (7 600 euros). Les discussions se poursuivront pour une hausse du plafond à 1,78 million de yens (11 000 euros), un chiffre réclamé par l’opposition, notamment le Parti démocrate du peuple.

Samedi 21

Le patineur Kagiyama Yûma a remporté pour la première fois les Championnats du Japon de patinage artistique. Le lendemain, Sakamoto Kaori s’est imposée chez les femmes pour la quatrième fois consécutive, soit cinq consécrations au total.

Sakamoto Kaori, le 22 décembre (Jiji)

Lundi 23

Honda et Nissan Motors ont annoncé avoir entamé des négociations en vue d’une fusion des deux entreprises. Un holding chapeautant les deux groupes sera créé en août 2026. Mitsubishi Motors, dont Nissan est le premier actionnaire, envisage aussi de rejoindre le projet de fusion d’ici janvier 2025. Si la fusion se concrétise, le nouveau groupe deviendra le troisième constructeur automobile mondial.

Article lié

• Fusion de Honda et Nissan : plus de 9 000 fournisseurs en commun

L’empereur émérite Akihito, le père du souverain actuel, a fêté ses 91 ans. Il vit paisiblement dans la résidence du palais Sentô-gosho, dans l’arrondissement de Minato, à Tokyo, aux côtés de son épouse, l’impératrice émérite Michiko.

Article lié

• L’empereur émérite Akihito, le père du souverain actuel, célèbre ses 91 ans

Mardi 24

Des changements législatifs sur le financement politique ont été adoptés par la Diète, notamment la suppression des fonds d’activité politique, que les politiciens pouvaient recevoir sans déclarer comment ils étaient utilisés. Les débats sur la suppression des dons des entreprises et autres organismes ont été reportés à fin mars 2025.

Mercredi 25

Le ministre des Affaires étrangères Iwaya Takeshi a rencontré son homologue chinois Wang Yi à Pékin, lui demandant de lever l’interdiction des importations de produits de la mer japonais le plus tôt possible. Cette décision avait été prise en réponse au rejet de l’eau traitée de la centrale de Fukushima Daiichi dans l’océan Pacifique.

La start-up japonaise Space One a échoué lors du deuxième lancement de sa petite fusée porteuse de satellite Kairos, après un premier échec en mars dernier. En cas de succès, il s’agira du premier projet purement privé de mise en orbite d’un satellite au Japon.

Article lié

• Nouvel échec du lancement d’une fusée privée au Japon

Vendredi 27

Le gouvernement a validé le budget record de 115,5 mille milliards de yens (715 milliards d’euros) pour l’année fiscale 2025 (avril 2025-mars 2026). Les dépenses seront augmentées dans les domaines de la sécurité sociale, la défense et la gestion de la dette nationale.

Lundi 30

L’indice Nikkei a terminé la dernière journée à un niveau record de 39 894,54 points, soit 6 430,37 points (+ 19,2 %) par rapport à l’année précédente. Le dernier record remontait à 1989 (39 915,87 points), pendant la période la bulle économique.

(Photo de titre : Tanaka Terumi du Nihon Hidankyô prononçant un discours lors de la cérémonie de remise du prix Nobel de la paix, à Oslo le 10 décembre 2024. Jiji)