L’essentiel du mois de juillet 2024
Actualités
Société- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Lundi 1er
Six mois se sont écoulés depuis le séisme de la péninsule de Noto. Le Premier ministre Kishida Fumio s’est rendu sur place pour l’inauguration d’un organisme spécialisé dans l’aide à la reconstruction de la zone sinistrée.
Articles liés
- Séisme de Noto : le bilan six mois après la catastrophe du Nouvel An
- Quand des jeunes volontaires japonais s’envolent vers Noto après le séisme [2]
- Quand des jeunes volontaires japonais s’envolent vers Noto après le séisme [1]
Le Japon a lancé sa nouvelle fusée phare H3 depuis le centre spatial de Tanegashima dans la préfecture de Kagoshima, mettant en orbite le satellite d’observation terrestre Daichi-4. Il s’agit du deuxième lancement réussi d’une fusée H3, après le premier succès en février 2024.
Article lié
Mercredi 3
Les 15 juges de la Cour suprême ont unanimement jugé inconstitutionnelle l’ancienne « Loi de protection eugénique », ordonnant au gouvernement de verser des dommages et intérêts aux victimes de stérilisation forcée.
Articles liés
- Stérilisations forcées au nom de l’eugénisme : la Cour suprême ordonne à l’État japonais de payer
- Stérilisations forcées au nom de l’eugénisme : « Je suis profondément désolé », a dit le Premier ministre japonais
La Banque du Japon a émis de nouveaux billets de banque pour la première fois en 20 ans. Ils sont ornés des portraits de Shibusawa Eiichi (10 000 yens), Tsuda Umeko (5 000 yens) et Kitasato Shibasaburô (1 000 yens).
Articles liés
- 3 juillet 2024 : les nouveaux billets de banque japonais ont été mis en circulation
- Les billets de banque japonais
Les nouveaux billets mis en circulation à partir du 3 juillet. (Jiji Press)
Jeudi 4
Environ 600 personnes se sont réunies devant le bâtiment du gouvernement préfectoral d’Okinawa afin d’exprimer leur ressentiment au sujet des agressions sexuelles répétées de soldats américains basés sur l’île.
Article lié
Le tribunal de district d’Osaka a annulé la décision des services d’immigration de ne pas accorder le statut de réfugié à un homosexuel d’Afrique du Nord qui risquait d’être persécuté dans son pays d’origine. Selon ses avocats, il s’agit du deuxième cas au Japon où un membre d’une minorité sexuelle se voit accorder le statut de réfugié après un procès, en raison de la menace de persécution.
Article lié
Dimanche 7
La gouverneure Koike Yuriko, a remporté les élections au poste de gouverneur de Tokyo, sécurisant ainsi un troisième mandat d’affilée à la tête de la capitale japonaise. Un nombre record de 56 candidats se sont présentées aux élections, dont Shinji Ishimaru, ancien maire d’Akitakada (préfecture de Hiroshima), arrivant en deuxième position, et Renho, ancienne membre de la Chambre des conseillers ayant quitté le Parti démocrate pour se présenter, terminant à la troisième place.
Article lié
La gouverneure de Tokyo Koike Yuriko a assuré sa réélection pour un troisième mandat. (Jiji Press)
Mardi 9
Unemoto Naomi est devenue la première femme procureure générale du Japon, avec pour ambition « d’exercer le pouvoir judiciaire de manière appropriée ».
L’Office européen des brevets a annoncé que Sagawa Masato, l’inventeur des aimants en néodyme, reconnus comme étant les plus puissants au monde, a reçu le Prix de l’inventeur 2024 dans la catégorie « Inventeur non-européen ».
Article lié
Mercredi 10
La Haute Cour de Hiroshima a approuvé la demande d’une femme transgenre de changer légalement de sexe sans avoir recours à la chirurgie.
Article lié
Jeudi 11
À la Bourse de Tokyo, l’indice Nikkei a atteint 42 224,02 yens, établissant un nouveau record historique pour la troisième journée consécutive. Il a dépassé pour la première fois la barre des 42 000 yens.
La Cour suprême japonaise a annulé la décision d’un tribunal inférieur qui avait donné raison à la secte Moon dans un procès en dommages et intérêts de 65 millions de yens pour sollicitation illégale de dons.
Article lié
Vendredi 12
Le Premier ministre Kishida Fumio a rencontré le chancelier allemand Olaf Scholz en Allemagne. Ils ont convenu d’établir un cadre de sécurité économique pour faire face à la Chine.
Le Premier ministre Kishida et le chancelier Olaf Scholz lors d’une conférence de presse à Berlin (Michael Kappeler/dpa via Reuters Connect).
All Nippon Airways (ANA) a annoncé l’ouverture de trois nouvelles lignes internationales partant de l’aéroport de Haneda, à Tokyo. Il s’agira des villes de Milan (à partir du 3 décembre prochain), Stockholm (31 janvier) et Istanbul (12 février).
Article lié
L’opérateur de téléphonie NTT a annoncé qu’il cessera la publication de la version papier de ses pages jaunes « TownPage » à la fin de l’année fiscale 2025 (donc vers mars 2026).
Article lié
L’actrice de doublage japonaise Ohara Noriko, célèbre pour avoir été la voix de Nobita-kun dans le dessin animé Doraemon, est décédée à 88 ans.
Article lié
Samedi 13
Le joueur de baseball Ohtani Shôhei des Dodgers de Los Angeles a réussi son 29e coup de circuit (home run en anglais), devenant le premier joueur japonais à effectuer 200 coups en Ligues majeures de baseball.
La golfeuse Furue Ayaka a remporté l’Evian Championship, décrochant le premier tournoi majeur de sa carrière en terminant avec un coup d’avance (-19) sur la deuxième. Elle est la quatrième Japonaise à remporter un titre majeur.
Furue Ayaka a remporté l’Evian Cup. (AFP/Jiji Press)
Shirosaki Tsutomu, un ancien membre de l’Armée rouge japonaise, est mort en prison, où il purgeait sa condamnation pour avoir participé à l’attaque terroriste de l’ambassade japonaise de Jakarta en 1986.
Article lié
Nouveau site inscrit au patrimoine mondial, arrestation de Paul Watson, premières médailles d’or
Mardi 16
Ohtani Shôhei a frappé un coup de circuit lors du All-Star Game de la MLB. C’est son premier home run en quatre participations consécutives au match annuel rassemblant les meilleurs joueurs de la Ligue américaine et de la Ligue nationale. C’est aussi le deuxième Japonais à frapper un home run au All-Star Game après Ichirô en 2007. Ichiro avait réussi un circuit intérieur (la balle restant dans le terrain), faisant de Ohtani le premier joueur japonais à envoyer la balle dans les tribunes lors d’un All-Star Game.
Ohtani Shôhei célébrant son home run au All-Star Game. (USA TODAY Sports via Reuters Connect)
Le Comité nord de la Commission des pêches du Pacifique occidental et central (WCPFC) a approuvé l’augmentation de 50 % du quota annuel de prises de thon rouge du Pacifique pesant 30 kilos ou plus, et de 10 % des thons de moins de 30 kilos. Cette hausse des quotas augmentera le volume des pêches, ce qui pourrait entraîner une baisse des prix.
Articles liés
- Le Japon va augmenter de 50 % le quota de pêche du thon rouge du Pacifique
- Le thon rouge d’Ôma et les difficultés des pêcheurs japonais face aux quotas
Mercredi 17
Le prix littéraire Akutagawa a été décerné à Asahina Aki pour Sanshôuo no shijûkyû nichi (サンショウウオの四十九日) et à Matsunaga K Sanzô pour Bari sankô (バリ山行). Le prix Naoki est revenu à à Ichiho Michi pour Tsumidemikku (ツミデミック).
Vendredi 19
Une panne informatique mondiale affectant les ordinateurs Microsoft a touché de nombreuses entreprises japonaises, forçant la compagnie aérienne low cost Jetstar à annuler des vols et Universal Studios Japan à fermer temporairement ses caisses.
La gymnaste Miyata Shôko, âgée de 19 ans, a été écartée des Jeux olympiques de Paris pour avoir fumé et bu de l’alcool.
Article lié
Lundi 22
Des véhicules de maintenance ferroviaire sont entrés en collision et ont déraillé sur la ligne Shinkansen Tokaidô dans la préfecture d’Aichi. La circulation entre Hamamatsu et Nagoya a été suspendue toute la journée.
Sous un mandat d’arrêt international émis par le Japon, la police a arrêté au Groenland Paul Watson, le fondateur de l’ONG Sea Shepherd, engagée notamment dans la lutte contre la pêche à la baleine et au dauphin. Une extradition est possible vers le Japon.
Articles liés
- Le fondateur de l’ONG Sea Shepherd arrêté pour violences contre un baleinier japonais
- La France veut empêcher l’extradition au Japon de Paul Watson, activiste anti-chasse à la baleine
Mardi 23
Le ministère des Affaires étrangères russe a fait savoir qu’il allait interdire l’entrée sur son territoire de 13 personnalités japonaises, dont Toyoda Akio, le président du conseil d’administration de Toyota, et Mikitani Hiroshi, le PDG de Rakuten.
Article lié
Mercredi 24
La compagnie ferroviaire JR West a dit que les Shinkansen de la série 500 arrêteront leur service en 2027 en raison de leur ancienneté.
Articles liés
- Les Shinkansen de la série 500 cesseront de rouler en 2027
- Le Shinkansen, le rival nippon du TGV
- La carte du réseau du TGV japonais Shinkansen
Jeudi 25
Le Conseil central au salaire minimum (un organe consultatif du ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales) a estimé que le salaire minimum devrait être augmenté de 50 yens, une hausse record, au cours de l’exercice 2024, portant la moyenne horaire nationale à 1 054 yens.
Le gouvernement brésilien a émis pour la première fois ses excuses officielles pour les persécutions que les immigrants japonais ont subies pendant la Seconde Guerre mondiale.
Article lié
Vendredi 26
L’Autorité de régulation nucléaire a conclu que le réacteur n°2 de la centrale nucléaire de Tsuruga de la Compagnie japonaise de l’énergie atomique n’était pas conforme aux normes réglementaires, pointant du doigt l’existence d’une faille passant sous le bâtiment du réacteur.
Samedi 27
L’Unesco a décidé d’inscrire les mines d’or de l’île de Sado (préfecture de Niigata) à la liste du patrimoine mondial de l’humanité. La Corée du Sud, qui s’était opposée à cette décision, l’a finalement acceptée à condition qu’une exposition sur l’histoire des travailleurs forcés enrôlés depuis la péninsule coréenne soit installée.
Article lié
La ville de Sado célébrant son inscription au patrimoine culturel mondial. (Jiji Press)
Tsunoda Natsumi a remporté l’or en judo féminin dans la catégorie des moins de 48 kg aux Jeux olympiques de Paris. Elle obtient la 500e médaille du Japon aux Jeux olympiques d’été.
Article lié
Le judoka Abe Hifumi a remporté l’or en moins de 66 kg aux Jeux olympiques de Paris, son deuxième sacre consécutif. Sa sœur cadette, Uta, également championne olympique à Tokyo, s’est en revanche inclinée au deuxième tour, effaçant le rêve d’une fratrie à nouveau au sommet olympique.
Article lié
Dimanche 28
Kanô Kôki est entré dans l’histoire de l’escrime au Japon en devenant dimanche la première personne japonaise, homme et femme confondus, à obtenir une médaille d’or en individuel.
Article lié
Mercredi 31
La Banque du Japon a annoncé lors de sa réunion de politique monétaire une hausse de son taux d’intérêt directeur de 0 %-0,1 % à 0,25 % à compter du 1er août. Il s’agit de la deuxième hausse cette année, après la levée de la politique de taux d’intérêt négatifs en mars dernier. Les taux d’intérêt directeurs atteindront leur plus haut niveau en 16 ans.
(Photo de titre : Abe Hifumi terrassant son adversaire lors de la finale de la catégorie des moins de 66 kg aux Jeux olympiques de Paris. Reuters)