Les femmes dans le Japon d’aujourd’hui

Les actrices X japonaises : du personnage à la personne

Société

Les actrices X cherchent à la fois à rester une « fille comme les autres » et à faire progresser leur valeur marchande dans le secteur du sexe. Conscientes de la duplicité du regard porté par les hommes sur les femmes, elles apportent un éclairage sur la société masculine japonaise.

Duplicité masculine

Cependant, les actrices X qui, formées par les habitudes du secteur et de leur métier, apportent un soulagement inattendu à la société, ne sont pas dupes du regard posé sur elles. Elles savent parfaitement que la société les aime tout en les considérant comme une curiosité. Raconter en interview leurs expériences les plus extrêmes, avoir adopté ce métier pour une raison étonnante sert à les mettre en valeur ; il leur faut inlassablement rappeler comment une jeune fille ordinaire est devenue actrice X.

De plus, de nombreuses actrices X exercent une autre activité, en cachant à leur famille et leurs collègues leur implication dans le porno, ou ont eu d’autres expériences en société avant d’intégrer ce secteur ; elles savent donc, en tant que femme, quel regard portent sur les actrices X ces hommes ignorants de leur activité d’actrice.

Elles naviguent ainsi entre leur statut d’actrice X et celui de femme ordinaire, et sont témoins du désir masculin dans ces deux dimensions. Elles savent d’expérience que les hommes leur demandent, en tant qu’actrice X, d’être toujours souriante et sexy, et, en tant que femme ordinaire, de ne pas ressembler à une actrice X.

Etre actrice X et soi-même à la fois

Les actrices ont elles aussi un double agenda. En tant qu’actrice X, elles souhaitent connaître succès et notoriété, travailler beaucoup et être bien payées, et, dans le même temps, elles veulent vivre en tant que femme, protéger leur quotidien du monde du porno. À la recherche d’un équilibre entre ces deux pôles, leur discours en tant qu’actrice se fait plus extrême, plus profond, plus fluide. Et connaître le succès comme une actrice X à la personnalité bien définie leur permet aussi de se glisser mieux encore dans ce personnage, tout en prenant plaisir à jouer un rôle différent de leur moi habituel.

Les femmes qui créent leur personnage d’actrice X sur la base d’une stratégie affirmée sont rares. Cependant, les actrices qui vivent dans cette mouvance sont habiles à en tirer plaisir et profit. Si jouer le rôle qu’on attend d’elles leur permet d’améliorer leur valeur marchande en tant qu’actrice X, elles le font alors volontiers. C’est parce qu’elles ont une vie de tous les jours, avec un entourage parfaitement ignorant de leur statut d’actrice porno, qu’elles y parviennent sans se perdre de vue elles-mêmes. En travaillant côte à côte avec les hommes, en attendant leur retour en préparant leur dîner, elles dissimulent leur carrière d’actrice X et rient de ces mâles qui ne font pas le lien entre les deux.

(D’après un article en japonais du 1er août 2015.)

Tags

video travail genre sexe femme famille actrice

Autres articles de ce dossier