El “amabie”, una criatura del período Edo, vuelve a ser popular en Japón durante la crisis del coronavirus

Tokio, 12 de marzo (Jiji Press)—En plena propagación del nuevo coronavirus en Japón, el “amabie”, una especie de yōkai o criatura legendaria que tiene el poder de rechazar las enfermedades, está volviéndose muy popular en Twitter.

Muchas personas han publicado en esta red social sus dibujos del amabie, un ser que fue muy famoso durante el período Edo (1603-1868). Un investigador afirma que la forma de pensar de la gente “no ha cambiado mucho respecto al período Edo”, que duró más de 250 años desde comienzos del siglo XVII.

Nagano Eishun, jefe bibliotecario de los Archivos de la prefectura de Fukui y gran conocedor de los yōkai, describe el aspecto del amabie como encantador, con escamas y pelo largo.

Una leyenda cuenta que este yōkai parecido a una sirena surgió del mar en la costa del dominio de Higo, hoy la prefectura de Kumamoto en el suroeste de Japón, y ofreció el siguiente mensaje a los vecinos del lugar: “Habrá buenas cosechas durante los próximos seis años. Si tiene lugar una plaga, hagan un dibujo de mí y enséñenselo a la gente”.

Nagano explica que en aquella época “Se dibujaron muchos fantasmas con historias similares como amuleto para rechazar las enfermedades”. Las imágenes de estas criaturas sobrenaturales eran copiadas en planchas de madera y vendidas en épocas de malas cosechas y epidemias.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]