Torishima: una isla deshabitada de Tokio situada entre las islas de Izu y Ogasawara
Naturaleza Prevención de desastres- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Torishima es una isla deshabitada situada a unos 570 km del centro de Tokio, y a 300 km al sur de Hachijōjima, del archipiélago de Izu. Es una isla volcánica casi circular con un diámetro de unos 2,5 km y una circunferencia de 6,5 km. El punto más alto es el monte Iō, a 394 metros sobre el nivel del mar, en realidad la cima de un volcán submarino de unos 3.000 metros sobre el fondo marino.
Aproximadamente a 370 km al sur de Torishima se encuentra la isla Mukojima del archipiélago de Ogasawara. Históricamente Torishima perteneció en su día al archipiélago de Ogasawara, y en un tiempo fue una zona anexionada a Hachijōjima, pero ahora no tiene ninguna afiliación de ciudad o pueblo y se halla bajo la jurisdicción directa del Gobierno Metropolitano de Tokio. La isla entera fue designada monumento natural (zona de protección natural).
Vista panorámica de Torishima tomada por la Guardia Costera en agosto de 2020.
Principal actividad volcánica
| 1871 | Erupción (detalles desconocidos) |
| 1902 | Gran erupción a principios de agosto, que continuó hasta finales de mes. Se formó un gran cráter en el centro de la isla. Murieron los 125 habitantes. También se produjeron erupciones en la costa noroeste de la isla y en el mar sureste. |
| 1939 | Erupción el 18 de agosto en el extremo sureste del gran cráter producido en 1902. El crecimiento de un cono de escoria y la salida de lava continuaron hasta finales de diciembre. Los residentes y el personal de la estación meteorológica naval abandonaron la zona. |
| 1959-1965 | Actividad sísmica intermitente |
| 2002 | El 8 de agosto una embarcación de recreo para pesca que navegaba por las inmediaciones vio una humareda blanca bastante grande; en las primeras horas del 10 de agosto otra embarcación de recreo observó una columna de fuego continua que salía de la cumbre. |
Torishima también es conocida como lugar de reproducción colectiva de albatros, un monumento natural especial. El nombre del albatros en japonés, ahōdori (pájaro tonto), deriva de su lentitud de movimientos en tierra, que lo hace fácil de capturar. Durante el periodo Meiji (1868-1912) hubo colonizaciones masivas con el fin de recolectar sus finas plumas y su carne, y se cree que los 125 habitantes del lugar llegaron a matar al menos cinco millones de albatros antes de que una erupción acabara en 1902 con los isleños.
Posteriormente volvieron a establecerse asentamientos para la captura de albatros y para proyectos de extracción de coral, pero tras la erupción de 1939 la isla dejó de estar habitada por civiles. Durante la Segunda Guerra Mundial se estableció allí una base naval de radar, y después de la guerra una estación meteorológica, pero debido a los frecuentes movimientos sísmicos asociados a la actividad volcánica la isla se tuvo que abandonar de forma definitiva en 1965.
Artículos relacionados
- Los albatros de cola corta, supervivientes de una masacre (1)
- Los albatros de cola corta, supervivientes de una masacre (2)
(Traducido al español del original en japonés. Fotografía del encabezado: PIXTA.)