Cien castillos de Japón®: el castillo de Ōno (Fukuoka)

Castillo de Ōno (Fukuoka)

• Año de construcción: 665
• Primer señor del castillo: desconocido (corte de Yamato)
• Elementos destacados: las obras de tierra, los muros de piedra y las ruinas de las puertas y los edificios
• Entrada: gratuita
• Dirección: Fukuoka-ken Umi-machi Shiōji (esta es una de las direcciones, puesto que el castillo está repartido entre distintas localidades)
• Sitio web oficial: Ayuntamiento de Ōno: las ruinas del castillo de Ōno, Sitio Histórico Especial, Ayuntamiento de Daizaifu: las ruinas del castillo de Ōno y Ayuntamiento de Umi: las ruinas del castillo de Ōno (todas ellas disponibles en varios idiomas mediante traducción automática)

El castillo de montaña más antiguo de Japón

El castillo de Ōno es una gigantesca fortaleza de montaña antigua que se extiende entre las localidades de Ōnojō, Daizaifu y Umi (Fukuoka). En el año 663 la corte de Yamato, que dominaba Japón en esa época, envió tropas a la península coreana con el objetivo de ayudar al reino de Baekje. Sin embargo, estas regresaron al archipiélago nipón tras haber sido derrotadas por el Ejército aliado de la dinastía Tang y Silla en la batalla de Baekgang. La corte de Yamato, que temía una posible invasión de dichas fuerzas aliadas, decidió convertir Daizaifu en su baluarte, de modo que construyó fortalezas en distintos puntos de la zona y apostó guarniciones en ellas. El castillo de Ōno, levantado en el 665, fue una de esas construcciones.

A diferencia de los castillos modernos, que cuentan con torreones, el de Ōno es una fortaleza de montaña de estilo antiguo y, como tal, dispone de obras de tierra y muros de piedra que rodean el monte y conforman un perímetro de 8 kilómetros; en la actualidad las primeras piedras de 70 edificios que, según se piensa, eran almacenes se encuentran esparcidas por el terreno montañoso.

Aunque la montaña sobre la que se levantó la fortaleza aparece mencionada en la antología de poemas Man’yōshū como monte Ōno, pasó a llamarse monte Shiōji (literalmente, los cuatro príncipes) debido a que en él se venera a los Cuatro Reyes Celestiales.

Otros castillos de Fukuoka

• Castillo de Fukuoka

Otros lugares turísticos de la zona

• Dannoura, el campo de batalla donde fue aniquilado el clan Taira
• Mojikō Retro: un recorrido por la arquitectura de una ciudad portuaria de Kitakyūshū
• Los parques nacionales del norte de Kyūshū: paisajes volcánicos y un mar azul repleto de islas

Imagen del encabezado: el conjunto de las primeras piedras de uno de los Cuatro Reyes Celestiales situados en las ruinas del castillo de Ōno. (PIXTA)

(Traducción al español del original en japonés)