植花育人的日子——日本首位女树医冢本Konami

社会 文化

朱利安•赖亚尔 [作者简介]

冢本Konami女士是日本首位女树医。她成功移植了数百棵巨型古树,其中包括树龄130年的大型紫藤。如今,冢本女士在滨松花卉公园潜心从事园艺设计和人才培养工作。

冢本Konami TSUKAMOTO Konami

1949年生于静冈县磐田市,现住滨松市。日本首位女树医。一级造园施工管理技师。1996年将树龄130年的4株大型紫藤移植到足利紫藤园,由此一举成名。从2013年4月起,在担任滨松花卉公园理事长及滨松市花与绿色振兴财团理事长之余,开始照管全国范围的树木。与从事造园业的丈夫育有3位子女,孙辈6人。

枝叶的所有症状均源自根部

冢本女士从不使用化学药品。她相信,树木是大自然的杰作,只要人类稍加呵护,就能唤醒其本身的自愈力。

“在树医这一行里,人们认为‘枝叶的症状均源自于根部’。也就是说,枝叶出现病症,原因都在树根”,冢本女士介绍道。“因此,如果根系健康,树木就一定会茁壮生长。”

“遗憾的是,树根隐藏在土壤中,要找到问题的原因并非易事。树木都是有个性的,樱树、松树和藤萝各不相同。要了解不同树木的不同特点,并为根系提供一个最适环境并不简单。因此,站在树木的角度去思考树木需要我们做些什么,这一点非常重要。”

冢本女士经常接到移植古树的委托,如果是巨型古树,在实际移植到新的土地之前需要做多年的准备工作。在她所接受的委托中,难度最大的一次是1994年移植的4棵大型紫藤,每棵藤枝覆盖面积达600平方米,树龄达130年。巨藤直径1米,围粗3.6米,当时位于足利市内的农场,需要移植到20公里外的“新家”,工程浩大。

委托人花费多年时间在日本的园艺家和大学教授等专家中寻找可进行移植的人,但均以藤萝过于巨大、没有前例为由而被回绝,苦于找不到能接受此项工作的人。“于是,他们给我打来电话。我亲自去看那几棵巨藤,站在藤树前,闭上眼睛,直觉告诉我‘这个紫藤能移动’。”

下一页: 史无前例的移植

关键词

冢本Konami 滨松花卉公园 紫藤 树医 足利紫藤园

朱利安•赖亚尔Julian RYALL简介与署名文章

英国《每日电讯报》通讯员,负责日本、韩国报道。在伍尔弗汉普顿大学、中央兰开夏大学研究生院专攻新闻学。伦敦人。1992年来日,现居神奈川县横滨市。作为自由媒体人,同时还为《南華早報》等其他报刊撰稿。

系列相关报道