
大角幸枝:痴迷金银光泽的金工艺术家
文化 历史- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
将易变之物转为永恒的存在
“金属这种东西其实不是硬的,而是软的。把银加工成器皿时,银会在手中受热,与我融为一体,变成我想要的样子。”
原以为金属都是坚硬的东西,但大角幸枝的作品就像她本人所说的那样,庄严大气又杂糅着柔和的气息。
比如,下面这件作品正是如此。这件用银、铜和红铜打造的花瓶名为“红海”,完美地展现了夕阳下的海景。
这件用银、铜和红铜共同打造的花瓶《红海》曾在2022年第69届日本传统工艺展上展出(图片:日本工艺会)
“或许因为童年是在静冈的乡下度过的,我很关注自然界的东西。我发现,将波浪、风和云等没有固定形状的东西作为主题,将其呈现在器皿上特别有意思。金属不易破损且具有持久性,与变幻莫测的自然刚好相反。金属是一种很稳定的材料,它能将易变之物转变为永恒的存在。”
大角的作品融合了两种工艺:一种是锻金,即用木槌或铁锤将金属敲打成器皿的形状;另一种是雕金,即用錾刀在金属表面雕刻出图案。整个制作过程十分复杂。
银质花瓶《瑞云》曾在2018年第65届日本传统工艺展上展出(图片:日本工艺会)
加工效果立竿见影的材料
打造银质花瓶“瑞云”时,首先用喷火枪将银板加热软化,然后将其放在凹成盘状的木台或沙袋等上面,用木锤或铁锤持续捶打。当银器成型后,再用木锤敲打出蓬松的云状。
接着在银器表面画好草图,用铁锤细细捶打出草图线条,形成立体的波浪线“棱线”。然后,用小铁锤捶打錾刀,在器皿表面錾出水平、垂直、斜向的细槽,即“目切”。再将铅箔镶入细槽,用柳木錾刀将铅箔捶入纹理之中。去除多余的铅箔后,用铁锤将铅箔完全镶嵌入槽。这道名为“布目象嵌”的装饰工序就算完成了。
“完成一件作品需要三个月到半年的时间。虽然很辛苦,但金属对力道反应灵敏,加工效果立竿见影。相比之下,陶瓷通过烧制完成,最后的工序由火候决定,火候对成品效果影响很大。而金属工艺品不受这类不确定因素影响,成品基本符合预期,而且造型上也追求严谨和完美。我觉得金属的这种特性很适合自己,这也是我能够在金工领域深耕的原因之一。”
大角幸枝决心涉足金工领域是在大学的时候。因为憧憬美和艺术的世界,她考入东京艺术大学。原本计划学习美术史,但入学后发现周围的人都在学习绘画或雕刻等手工技艺。于是,从小喜欢动手的大角也萌生了创作的想法。
“小时候我最喜欢上的就是手工课。在家时我也会用彩色印花纸折人偶,然后送给幼儿园。这么一想,我在学生时代被手工艺世界吸引或许也是自然而然的事。”
融合三位老师的技法
比起艺术,大角更喜欢兼具实用和美观的工艺。不过,为了确定自己适合哪个工艺领域,她需要学习一些实用技能并了解相关材料。大角尝试了各种工艺创作,包括陶瓷、印染和漆器等。当时,她在大学无法选修其他系的实用技能课程,就在校外学习了这些技能。
“金工是力气活。当时,干这行的基本是男性,对女性没什么吸引力。但是,粘土质地柔软,难以捉摸,而漆料会引起皮肤炎症……那么,剩下的也就是金工了。更正向的原因是,金工材料吸引了我。金属的高雅质感,尤其是金银深邃优雅的色彩和光彩让我深深着迷。”
最初,大角在一名大学前辈的雕刻教室里学习制作饰品。大学毕业后,经人推荐她拜入制作带扣等金属配饰的大师桂盛行的门下。随着雕金技艺不断提高,除了运用雕金技术雕刻表面图案外,大角还想制作作为主体的器皿。
在桂盛行的推荐下,大角师从关谷四郎[1977年被评为“重要无形文化财(锻金)保持者”],学习制作“锤目纹”器皿的技术,锤目纹是用铁锤在金属表面打出的一种纹理。后来,大角又被在金属表面雕刻细纹然后嵌入金银箔形成图案的“布目象嵌”技法吸引,她拜鹿岛一谷[1979年被评为“重要无形文化财(雕金)保持者”]为师。
“在桂老师传授的雕金技法的基础上,我运用关谷老师传授的锻金技法制作锤目纹器皿,再运用鹿岛老师教授的布目象嵌工艺制作作品。简而言之,我的作品风格融合了老师们的技艺,他们的教导让我受益良多。”
银质花瓶《夕照》曾在2021年第68届日本传统工艺展上展出(图片:日本工艺会)
边打工边磨练技艺
大角通过这种方式磨练了技能,但金工产品需求小,尤其这又是男性占主导地位的领域。当时,大角难以靠金工相关的工作谋生。
不过,在那个女性理应结婚生子的时代,大角在磨练技艺的同时还体验了许多不同的工作。她说:“我就想靠‘某种东西’来谋生,虽然当时还不确定这种东西是什么。”
大学毕业后大角成为一名外聘美术讲师。约一年后,她转职去日本专利局担任审查员,负责设计类专利申请的审核工作。大约过了一年,大角因不适应工作环境而离职,做了一段时间的设计类兼职。接着,她回到东京艺术大学,做了八年助教,后来成为东京家政大学副教授。41岁的大角终于得到一份稳定的工作。
“我在东京家政大学一直工作到还有五年退休,因为当时母亲年过九旬,需要人照顾。在大学我新开了造型表现专业,担任负责人,还开设金工课程,让金工正式走进课堂。尽管要工作,我也从未中断过艺术创作,一直有作品在展览会上展出,忙得不可开交。那时候年轻,所以能做到这些。”
就这样,大角不断磨练自己的技艺。2015年,69岁的大角被评为“重要无形文化财(锻金)保持者”,成为金工领域第一位获此殊荣的女性。她的作品获的这样的评价:“行云流水般的棱线和金属独有的色彩凸显出分量十足的器皿美,形成洋溢着现代感的个人风格。”(摘自2015年文化厅发布的新闻稿)。
“我没想过自己能评上,很吃惊。这件事也只是碰巧,我没有身为女性的那种压力感。制作作品时我仍然在反思自己。不过,这十年我感觉金属在对我说‘不想再继续弯曲变形了’,制作过程于是变得更有意思了。现在我最感兴趣的是,一边和材料‘对话’,一边追求‘顺其自然的形状’。”
银质花瓶《大潮》曾在2023年第70届日本传统工艺展上展出(图片:日本工艺会)
人类是具有创造性的
当有如此细腻的感受时,制作似乎变成了一件特别的事情。然而,大角却说并非如此。
“就像鸟儿筑巢一样,人类是具有创造性的生物体。尤其是我相信人类天生具备有意识地创造美好事物的天性。如今的时代什么都能买到,乍一看很富足,但像现在这种习惯喝瓶装茶而不用茶壶泡茶的生活是贫瘠且空虚的。”
“创造是人类的一个天性,但问题是我们已经忘记了这一点。我一直从事手工艺制作是因为自己喜欢,如果这能影响到其他人,让他们看到我们这些手工艺人的作品,拿去使用并意识到这一点,那就再好不过了。我相信,这才是传统手工艺的力量所在。”
采访/撰文:杉原由花、POWER NEWS编辑部
采访图片:横关一浩
标题图片:川上辉明
版权声明:本网站的所有文字内容及图表图片,nippon.com日本网版权所有。未经事先授权,禁止任何形式的转载或部分复制使用。