Перенос американской базы в Хэноко: Верховный суд подтверждает поражение Окинавы и законность корректирующего распоряжения правительства для продолжения строительства

Токио, 4 сентября (Jiji Press) - Верховный суд Японии подтвердил решение суда низшей инстанции, вынесенное против правительства префектуры Окинава в связи с переносом американской военной базы на территорию самой южной префектуры.

Первая малая коллегия Верховного суда Японии поддержала решение, принятое в марте этого года отделением Высшего суда Фукуока в городе Наха, согласно которому министр по земельным ресурсам обязал префектуру Окинава утвердить изменения в проекте строительства базы.

Решение председательствующего судьи Ока Масааки может помочь ускорить работы по передислокации, поскольку требует от правительства префектуры утвердить изменения в проекте.

В 2020 году Окинавское оборонное бюро Министерства обороны подало заявку на внесение изменений в план строительства после обнаружения мягкого грунта в прибрежном районе Хэноко в окинавском городе Наго, предназначенного для проведения работ по захоронению отходов.

Работы на полигоне являются частью плана японского правительства по передислокации авиабазы морской пехоты США Футэмма в окинавском городе Гинован на место, которое будет построено в районе Хэноко.

[Авторское право The Jiji Press, Ltd.]

Статьи по теме

• Заблуждение в «вопросе окинавских баз»: перенос авиабазы не избавит от полетов военной авиации США над главным островом
• Вопрос о возвращении территории американской авиабазы Футэмма Японии всё ещё не решён
• Жители Окинавы надеются на облегчение бремени содержания американских баз после победы Байдена
• Проблема Окинавы и обеспечение безопасности в Восточной Азии
• История событий, связанных с переносом американской авиабазы Футэмма: 70% жителей проголосовало против
• Усиление напряженности в Южно-Китайском море: США и КНР проводят маневры в соседних акваториях