[Новости] Император Акихито не будет присутствовать на церемониях вступления на престол нового императора
Новости
Общество Императорский дом Политика- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
Токио, 9 апреля (Jiji Press) – Японский император Акихито и императрица Митико не будут присутствовать на церемониях, связанных с принятием наследным принцем Нарухито титула императора 1 мая 2019 года, как сообщил представитель Управления императорского двора Японии.
Их отсутствие, по всей видимости, имеет целью избежать направлено на то, чтобы избежать ситуации «удвоения власти», которая могла бы возникнуть в том случае, если бы присутствовали и отрёкшийся и новый императоры.
Управление видит основной принцип в том, чтобы император передал наследному принцу все свои официальные обязанности в качестве символа государства.
«Я думаю, что отрёкшийся император не будет присутствовать на церемониях, связанных с вступлением на престол нового императора как символа государства», – сказал заместитель директора Управления императорского двора Нисимура Ясухико.
Он сказал, что среди этих церемоний – запланированные на 1 мая 2019 года «Кэндзи то сёкэй-но ги», в ходе которой император наследует священные регалии – меч, яшму и зеркало, а также государственную и личную печать, и «Сокуиго тёкэн-но ги», когда император впервые встречается с главами административной, судебной и законодательной ветвей власти.
[Авторские права: Jiji Press, Ltd., отредактировано Nippon.com]