好想快點去臺灣!日本哈臺族的「臺灣LOSS」

生活 觀光旅遊 臺灣香港

林翠儀 [作者簡介]

在新冠病毒肆虐全球各地,導致國界封鎖的情況下,無法自由前往臺灣,定期充電旅行的日本哈臺族們,陷入「臺灣LOSS」的失落感。

臺灣旅行的況味

安村秀出她多年來用來擬定旅臺計畫的筆記本,密密麻麻地寫了想去的地點,想吃的美食和想看的風景。她說,自己的世代習慣用筆思考,而且旅遊起點是從草擬計畫的那一刻開始,參考旅遊書、查時刻表就讓她興奮不已,她覺得旅遊興奮度的最高鋒,是提著行李到橫濱車站搭車前往機場的那一刻,因為從坐上飛機開始,旅遊就已進入尾聲。

安村女士的旅臺筆記,寫滿了密密麻麻的旅臺計畫(筆者攝影)
安村女士的旅臺筆記,寫滿了密密麻麻的旅臺計畫(筆者攝影)

未到臺灣之前,安村去過夏威夷和中國上海等很多國外地方旅行,去過臺灣之後,她不再安排其他國家的旅遊,她用很堅定的口吻說「其他國家都比不上臺灣」,臺灣很棒,讓人安心,一下飛機馬上就能放鬆,尤其是臺灣那種獨特的,帶有熱度的空氣,每次踏上臺灣的土地,就讓她有一種「我回來了」的感覺。

安村強調,很多日本人到了臺灣都有類似的經驗和感覺,有一位女同事去年到高雄,計畫是去世界最美的民宿「鴨屋」,同事也是在迷路中遇到熱心的男生幫忙帶路,回到日本後一直說臺灣已經變成她的「第二故鄉」。

安村沒去臺灣的時候,大部分時間是在日本「尋找臺灣」補充養分,3年前旅臺的日本作家片倉佳史在錦系町有一場演講,安村到了現場結識了片倉夫婦,聊起了她那年6月打算去臺灣環島的計畫,片倉夫婦提供了她很多建議,也因此成為好朋友。

後來片倉只要在日本舉辦活動,安村都會到現場幫忙,有一次和她一起擔任櫃臺的志工,正好在「臺灣世界遺產登錄應援會」擔任幹部,她知道日本有這樣的組織後馬上就加入了。

安村說,臺灣這麼棒的地方還有很多人不知道,臺灣不止是一個觀光地,她希望有更多人深入認識臺灣,也能從中認識歷史,知道臺灣和日本的關係。

片倉佳史著作的臺灣導覽書,被安村女士封為臺灣旅遊聖經(筆者攝影)
片倉佳史著作的臺灣導覽書,被安村女士封為臺灣旅遊聖經(筆者攝影)

下一頁: 發現臺灣民俗及原住民文化的魅力

關鍵詞

觀光 醫療 臺灣 哈日族 旅遊 健康 新型冠狀病毒 武漢肺炎 哈臺族

林翠儀LIN Tsuei Yi簡介與署名文章

自由時報東京特派員。新聞科系畢業,政治新聞跑了10多年,趕上90年代初臺灣首波哈日風改學日語,之後歷任報社編輯與日文編譯,著有《哈日解癮雜貨店》(印刻,2017)。

系列報導