El emperador Naruhito espera unos lazos duraderos entre Japón y el Reino Unido

Londres, 25 de junio (Jiji Press)—El emperador japonés Naruhito expresó su esperanza de “una relación duradera basada en la amistad” entre Japón y el Reino Unido en un discurso pronunciado el martes en un banquete de Estado ofrecido por el rey Carlos III y la reina Camila.

“Espero sinceramente que tanto Japón como el Reino Unido [...] sigan esforzándose sin descanso por lograr un verdadero entendimiento mutuo a través de los intercambios de sus pueblos, construyendo así una relación duradera basada en la amistad, la buena voluntad y la cooperación”, dijo el emperador en inglés durante el banquete celebrado en el palacio de Buckingham de Londres, en el que también estuvo presente la emperatriz Masako.

Al acto asistieron unas 170 personas, entre ellas el príncipe Guillermo, el príncipe Eduardo y otros miembros de la familia real, así como personas ajenas a la realeza. El emperador lució la Nobilísima Orden de la Jarretera, que le fue concedida ese día, mientras que la emperatriz llevaba una tiara y un vestido de noche.

Antes del discurso del emperador, el rey Carlos III pronunció un discurso en japonés en el que dio la bienvenida al Reino Unido a la pareja imperial.

“En el núcleo de nuestra asociación se encuentra una estrecha amistad, basada en la comprensión mutua de la importancia de las normas internacionales y las instituciones mundiales, forjada a partir de las lecciones de la historia, incluidos sus años más oscuros”, dijo el rey.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]