熊本等地持续强震:遇难者已超过40人
社会- English
- 日本語
- 简体字
- 繁體字
- Français
- Español
- العربية
- Русский
主震为里氏7.3级,与阪神淡路大地震同等规模
4月14日至16日,熊本县和大分县接连遭遇强烈地震。截止至18日,因房屋倒塌和山体滑坡,已导致42人遇难、10余人失踪,灾情严重。据NHK报道,截止至18日早晨,震度1(*1)以上的地震超过500次,估计最多有约20万居民寻求避难。
熊本、大分县发生的连环地震(里氏5级以上)
2016年4月14日 | 21点26分 | 6.5 | 最大震度7 | 熊本地区 |
14日 | 22点07分 | 5.7 | 最大震度6弱 | 熊本地区 |
15日 | 0点03分 | 6.4 | 最大震度6强 | 熊本地区 |
16日 | 1点25分 | 7.3 | 最大震度6强 | 主震,熊本地区 |
16日 | 1点46分 | 6.0 | 最大震度6弱 | 熊本地区 |
16日 | 3点03分 | 5.8 | 最大震度5强 | 阿苏地区 |
16日 | 3点55分 | 5.8 | 最大震度6强 | 阿苏地区 |
16日 | 7点11分 | 5.3 | 最大震度5弱 | 大分县中部 |
16日 | 9点48分 | 5.4 | 最大震度6弱 | 熊本地区 |
nippon.com日本网编辑部汇编
16日凌晨1时左右发生的地震为里氏7.3级,震源深度12公里,其规模与1995年阪神淡路大地震大致相同。日本气象厅称,可以认为这是14日以来一系列地震的“主震”。
(*1) ^ 震度,是日本独自的测算标准,用于表示地震时晃动程度的大小——译注。
避难者可能高达20万人
这一系列地震从14日夜间开始,在21点26分发生的地震中,熊本县益城町观测到的震度达7度,如此强度是2011年3月东日本大地震以来的第一次。截至15日上午,确认有9人遇难。
16日凌晨的地震(7.3级),地震能量是14日夜间(6.5级)的16倍以上,造成木结构房屋等大量倒塌,灾情一气扩大。
据熊本、大分两县报告,截止至17日,地震遇难者上升至42人、失踪者7人、受伤者1063人(其中重伤者205人)、避难者199606人、损毁房屋2442栋(其中整体倒塌400栋、半倒塌1266栋)。截止至17日下午,避难者降至11万人。
17日下午厚生劳动省公布,熊本、大分、宫崎3县的257625户家庭仍无法使用自来水。
九州新干线何时恢复运行尚不可知
16日,日本政府决定将派遣进入灾区的自卫队队员增加至2.5万人,并于17日决定接受美军的空运支援,协助运送应急食品、毛毯等救灾物资。
16日凌晨的强震在熊本县南阿苏村引发了大规模山体滑坡。大量民宅和住宿设施被埋入土石中,造成多人下落不明。
熊本县之象征熊本城的“天守阁”,石墙坍塌,整栋建筑倾斜,受损严重。
部分道路封行、铁路停运等情况依旧。在14日夜间发生的地震中,JR九州管辖的九州新干线一辆预备入库列车(6节车厢编制)发生脱轨,造成多处铁轨弯曲等设备损毁情况。截止至17日,何时恢复运行尚不可知。
标题图片:黑川第一发电站设施在地震中崩塌(左前),2016年4月16日下午于熊本县南阿苏村(图片提供:时事社)